2007年3月26日至29日，刘云山在安徽视察工作时 指出，推进文化体制改革，繁荣文化事业和文化产 业，关系到落实科学发展观，关系到构建和谐社会， 关系到全面建设小康社会，关系到提升国家软实力， 意义重大。推进文化发展和文化建设，要坚持“两 条腿”走路，坚持两手抓，一手抓文化事业，一手 抓文化产业。文化事业是由政府主导，着力建设公 共文化服务体系，保障人民群众基本文化权益；文 化产业由市场主导，不断满足群众多方面多层次的 文化需求。要深刻认识文化产品的商品属性和意识 形态属性，处理好经济效益和社会效益两者关系， 在这两个效益发生矛盾的时候，经济效益必须服从 社会效益。要抓住改革和科学技术这两个动力，发 挥市场和员工这两个主体的作用，充分利用好国内 国外两个市场、两种资源。要努力建设好两支队伍， 即业务队伍和经营管理队伍，这是发展文化事业和 文化产业的关键和保证。2007年3月26日至29日，刘云山在安徽视察工作时 指出，推进文化体制改革，繁荣文化事业和文化产 业，关系到落实科学发展观，关系到构建和谐社会， 关系到全面建设小康社会，关系到提升国家软实力， 意义重大。推进文化发展和文化建设，要坚持“两 条腿”走路，坚持两手抓，一手抓文化事业，一手 抓文化产业。文化事业是由政府主导，着力建设公 共文化服务体系，保障人民群众基本文化权益；文 化产业由市场主导，不断满足群众多方面多层次的 文化需求。要深刻认识文化产品的商品属性和意识 形态属性，处理好经济效益和社会效益两者关系， 在这两个效益发生矛盾的时候，经济效益必须服从 社会效益。要抓住改革和科学技术这两个动力，发 挥市场和员工这两个主体的作用，充分利用好国内 国外两个市场、两种资源。要努力建设好两支队伍， 即业务队伍和经营管理队伍，这是发展文化事业和 文化产业的关键和保证