真实世界中的“货币战争” 一货币与强制：国际货币权力的政治经济学 李晨阳国际与公共事务学院 大约十年前，市面上开始出现了一类主题“货币战争”的书籍，这类书籍内容 各不相同，但都在不同程度上依据一些可信度参差不齐的资料与信息，将世界历 史与现实中的政治经济现象逐个归因为一个个神秘的家族与集团对货币的操控， 并由此衍生出“环环相扣”的阴谋，尽管无论于事还是于理，这样的叙述与推论多 有不通之处。2009年7月，人民币国际化大幕正式拉开，国际货币问题日趋为 国内各界所瞩目，有关国际货币体系与制度及其变迁的政治经济逻辑的相关论述 与分析也越来越多。国际政治经济学学者罗伯特·吉尔平曾在其著作《国际关系 政治经济学》中写道：“每一种国际货币制度都有赖于特定的政治秩序，由于国 际货币体系的性质涉及各国的利益，各国就会设法影响该体系的性质，使得该体 系为自己服务”。'显然，仅仅聚焦于宏大视角下的国际货币体系变迁己无法满足 我们对国家如何利用货币设法影响他国乃至整个国际体系了解的需要，而畅销书 与稗官野史式的叙述与推理又难免会使本已雾里看花的世界变得更加扑朔迷离。 幸运的是，乔纳森·科什纳(Jonathan Kirshner)教授于l997年出版的《货币与 强制：国际货币权力的政治经济学》(Currency and coercion:the political economy of international monetary power)恰恰可以满足这样的需求：本书正是致力于对国 家之间货币权力“作为一种施加强制性权力(coercive power)工具”运用的理 论与实践以及“货币问题的国际政治后果”进行详尽的考察。2013年，中国人 民大学国际关系学院李巍老师翻译的该书中文版本由上海世纪出版集团出版。 在本书中，科什纳教授分三个部分展现了货币权力一一我们或多或少在各类 文献中有所接触但是却又难以名状的一个学术概念以及政策工具。首先，科什纳 教授搭建了一个建立在经济权术(economic statecraft)与国际货币关系交叉面上 的货币权力运用的理论框架。国际货币权力的依照其运用方式被分为货币操控 (currency manipulation)、货币依赖(monetary dependence)与体系破坏(systematic disruption)三大类别，并在与援助、贸易和金融三种权力工具进行比较的同时， 1罗伯特·吉尔平著，杨宇光等译：《国际关系政治经济学》，北京：经济科学出版社，2006年版：第139 页真实世界中的“货币战争” ——货币与强制：国际货币权力的政治经济学 李晨阳 国际与公共事务学院 大约十年前，市面上开始出现了一类主题“货币战争”的书籍，这类书籍内容 各不相同，但都在不同程度上依据一些可信度参差不齐的资料与信息，将世界历 史与现实中的政治经济现象逐个归因为一个个神秘的家族与集团对货币的操控， 并由此衍生出“环环相扣”的阴谋，尽管无论于事还是于理，这样的叙述与推论多 有不通之处。2009 年 7 月，人民币国际化大幕正式拉开，国际货币问题日趋为 国内各界所瞩目，有关国际货币体系与制度及其变迁的政治经济逻辑的相关论述 与分析也越来越多。国际政治经济学学者罗伯特·吉尔平曾在其著作《国际关系 政治经济学》中写道：“每一种国际货币制度都有赖于特定的政治秩序，由于国 际货币体系的性质涉及各国的利益，各国就会设法影响该体系的性质，使得该体 系为自己服务”。1显然，仅仅聚焦于宏大视角下的国际货币体系变迁已无法满足 我们对国家如何利用货币设法影响他国乃至整个国际体系了解的需要，而畅销书 与稗官野史式的叙述与推理又难免会使本已雾里看花的世界变得更加扑朔迷离。 幸运的是，乔纳森·科什纳（Jonathan Kirshner）教授于 1997 年出版的《货币与 强制：国际货币权力的政治经济学》（Currency and coercion: the political economy of international monetary power）恰恰可以满足这样的需求：本书正是致力于对国 家之间货币权力“作为一种施加强制性权力（coercive power）工具”运用的理 论与实践以及“货币问题的国际政治后果”进行详尽的考察。2013 年，中国人 民大学国际关系学院李巍老师翻译的该书中文版本由上海世纪出版集团出版。 在本书中，科什纳教授分三个部分展现了货币权力——我们或多或少在各类 文献中有所接触但是却又难以名状的一个学术概念以及政策工具。首先，科什纳 教授搭建了一个建立在经济权术（economic statecraft）与国际货币关系交叉面上 的货币权力运用的理论框架。国际货币权力的依照其运用方式被分为货币操控 （currency manipulation）、货币依赖（monetary dependence）与体系破坏（systematic disruption）三大类别，并在与援助、贸易和金融三种权力工具进行比较的同时， 1 罗伯特·吉尔平 著，杨宇光 等译：《国际关系政治经济学》，北京：经济科学出版社，2006 年版：第 139 页