正在加载图片...
because, as she says, "I was ready to start my life as an artis bother with: take trouble concerning; worry about; bother about Dont bother with seeing me off 不用麻烦来送我。 He's surprised you bother with such silly questions 你在为这样一些愚蠢的问题伤脑筋,这让他很吃惊 19. In 1986 she licensed the copyright to the cards to Sunrise publications, who now manages their Az production and distribution, allowing her to focus on other projects. ( Para. 11) Meaning: In 1986, she gave the right to use the cards to Sunrise Publications, who now manages the production and sales of their products. This allowed her the time and energy to 20. Despite her success, Engelbreit feet are planted firmly on the ground. Para. 12) Meaning: Although she has achieved great success, Engelbreit is still very realistic 21.... has many friends dating back to school years,.( Para. 12) Meaning:,. has many old friends she met and knew during school years 22. With her work taking off in so many directions,.(Para. 13) Meaning: As her work was successful in so many ways, 23. It was fun, but oddly enough, I like doing cards best. ( Para. 13) Meaning: Illustrating a childrens book was interesting. but the strange thing is that i still like drawing cards best Passage a 美国文化的五大象征 自由女神像 19世纪70年代中期,法国艺术家弗里德里克·奥古斯特巴托尔迪正在设计一个大项目,名 为"自由照耀世界"。这是一座庆祝美国独立和美法联盟的纪念碑。与此同时,他爱上了一位他 在加拿大认识的女子。他母亲不赞成自己的儿子和一个她没有见过的女子恋爱,然而巴托尔迪 不为所动,毅然和心中所爱于1876年结为伉俪。 同年,巴托尔迪组装完神像的右臂和火炬,并将它们陈列在费城。据说,他用了妻子的手 臂为模本,但又觉得她的脸太漂亮,不适合做神像。他需要这样的一个女人:脸带沧桑却不失 坚定,严肃之色多于艳丽。他选择了自己的母亲。 1886年,自由女神像在纽约湾北部落成。神像综合了他母亲的脸和他妻子的身材,可是巴 托尔迪却把它称为我的女儿,自由之神 芭比娃娃 在现今各式各样的芭比娃娃出售之前,原只有一种芭比娃娃。实际上,她的名字叫芭芭拉 芭芭拉·汉德勒是马特尔玩具公司的联合创始人艾略特·汉德勒和鲁思·汉德勒夫妇的女儿。 鲁思是在见到女儿玩纸娃娃之后才想到做芭比娃娃的。芭比娃娃的三维模特是一个德国洋娃娃 个哄成年人开心的礼物,被描绘成具有"风尘女子"的模样。马特尔公司将这个娃娃作了一番 改造,变成了体面而地道的美国货,尽管胸围有些夸张。它名从当时10多岁的少女芭芭拉 自从1959年面世之后,芭比娃娃成了全球公认的"娃娃女王"。马特尔公司说,一般的美国 女孩拥有10个芭比娃娃,全球每秒钟就有两个芭比娃娃售出 如今芭芭拉已有60多岁了,她拒绝接受采访,但据说非常喜欢芭比。她可能是当今世上真12 because, as she says, “ I was ready to start my life as an artist.” bother with: take trouble concerning; worry about; bother about Don’t bother with seeing me off. 不用麻烦来送我。 He’s surprised you bother with such silly questions. 你在为这样一些愚蠢的问题伤脑筋,这让他很吃惊。 19. In 1986 she licensed the copyright to the cards to Sunrise publications, who now manages their production and distribution, allowing her to focus on other projects. (Para. 11) Meaning: In 1986, she gave the right to use the cards to Sunrise Publications, who now manages the production and sales of their products. This allowed her the time and energy to concentrate on other projects. 20. Despite her success, Engelbreit feet are planted firmly on the ground. (Para. 12) Meaning: Although she has achieved great success, Engelbreit is still very realistic. 21. … has many friends dating back to school years,… (Para. 12) Meaning: … has many old friends she met and knew during school years… 22. With her work taking off in so many directions,… (Para. 13) Meaning: As her work was successful in so many ways,… 23. It was fun, but oddly enough, I like doing cards best. (Para. 13) Meaning: Illustrating a children’s book was interesting, but the strange thing is that I still like drawing cards best. Passage A 美国文化的五大象征 自由女神像 19 世纪 70 年代中期,法国艺术家弗里德里克·奥古斯特·巴托尔迪正在设计一个大项目,名 为"自由照耀世界"。这是一座庆祝美国独立和美法联盟的纪念碑。 与此同时,他爱上了一位他 在加拿大认识的女子。 他母亲不赞成自己的儿子和一个她没有见过的女子恋爱,然而巴托尔迪 不为所动,毅然和心中所爱于 1876 年结为伉俪。 同年,巴托尔迪组装完神像的右臂和火炬,并将它们陈列在费城。 据说,他用了妻子的手 臂为模本,但又觉得她的脸太漂亮,不适合做神像。 他需要这样的一个女人:脸带沧桑却不失 坚定,严肃之色多于艳丽。 他选择了自己的母亲。 1886 年,自由女神像在纽约湾北部落成。 神像综合了他母亲的脸和他妻子的身材,可是巴 托尔迪却把它称为"我的女儿,自由之神"。 芭比娃娃 在现今各式各样的芭比娃娃出售之前,原只有一种芭比娃娃。 实际上,她的名字叫芭芭拉。 芭芭拉·汉德勒是马特尔玩具公司的联合创始人艾略特·汉德勒和鲁思·汉德勒夫妇的女儿。 鲁思是在见到女儿玩纸娃娃之后才想到做芭比娃娃的。芭比娃娃的三维模特是一个德国洋娃娃, 一个哄成年人开心的礼物,被描绘成具有"风尘女子"的模样。 马特尔公司将这个娃娃作了一番 改造,变成了体面而地道的美国货,尽管胸围有些夸张。它名从当时 10 多岁的少女芭芭拉。 自从 1959 年面世之后,芭比娃娃成了全球公认的"娃娃女王"。 马特尔公司说,一般的美国 女孩拥有 10 个芭比娃娃,全球每秒钟就有两个芭比娃娃售出。 如今芭芭拉已有 60 多岁了,她拒绝接受采访,但据说非常喜欢芭比。她可能是当今世上真
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有