绿地规划在海绵城市建设中的作用及实现途径 【摘要】本文在海绵城市建设的背景下,通过城市水循环过程,说明绿地在海绵城市建 设中发挥着关键至关重要的作用,后逐步细化,落实到宏观上的绿地系统在城市中的构 架,及微观上绿地自身的生态结构,来说明绿地规划如何实现海绵城市的建设 背景 海绵城市是生态文明建设的重要内容,随着我国快速城镇化过程中灰色基础设施面 积不断增加,城市绿地面积紧缩,加上水资源过度开采等,导致了严重的城市内涝。在 这种严峻的形式下,2014年11月,我国住房和城乡建设部组织编制了《海绵城市建设 技术指南——低影响开发雨水系统构建(试行)》,通过“海绵城市”一词,来表达城市 应当具有的“吸水、蓄水、渗水、净水”功能。即通过“自然排水系统、生态排水系统、 绿地、道路、水系”,来达到“自然积存、自然渗透、自然净化的海绵城市”。 城市绿地是实现海绵城市目标的重要载体。从指南中,可以看出,海绵城市的目标 为绿地规划及建设提供指导,同时,城市绿地是建设海绵城市的重要场地。 方面,绿地是城市中与自然环境最接近的要素。城市绿地建设中,应遵循低影响 开发原则,维持绿地建设前的水文特征。 另一方面,绿地作为海绵城市建设中一个重要组成部分,应当和城市水系规划、排 水防涝规划、道路交通规划等形成一个整体。 绿地在海绵城市建设中的作用 2015年10月,国务院办公厅发布《关于推进海绵城市建设的指导意见》,提出将 70%的降雨就地消纳和利用这一指标。反观目前的城市现状,70%80%的降雨形成径流, 仅20%-30%能够渗入地下。数据表明,林地的雨量径流系数为0.1-0.2,城市的雨量径流 系数为09-1.0。 与传统的城市雨水通过市政管网集中排放不同,海绵城市通过下渗减排和集蓄利用 来实现降雨的就地处理,循环过程如下(图1)。 , 市场路 区域水系 多功能浏水体 图1.海绵城市雨水循环示意图 从图中可以看出,降落的雨水通过“渗、滞、蓄、净、用、排”来完成在城市中的 水循环。而这六个步骤都与城市绿地有关,其中“渗、滞、蓄、净”与绿地功能有着强 关联性。 渗”即源头控制,通过海绵型地表,广场、绿色屋顶等,让雨水渗透:“滞”和 蓄”即消减洪峰,将无法入渗的雨水滞留在雨水花园、下凹式绿地等设施中;“净” 即使雨水获得利用,目的是为了通过城市用水削减雨水径流;“排”即是将剩余雨水排 放至自然水系,完成城市的雨水循环。 另外,还能看出,海绵城市水循环依靠城市设施为载体,包括建筑与小区、绿地与绿地规划在海绵城市建设中的作用及实现途径 【摘要】本文在海绵城市建设的背景下，通过城市水循环过程，说明绿地在海绵城市建 设中发挥着关键至关重要的作用，后逐步细化，落实到宏观上的绿地系统在城市中的构 架，及微观上绿地自身的生态结构，来说明绿地规划如何实现海绵城市的建设。 一、 背景 海绵城市是生态文明建设的重要内容，随着我国快速城镇化过程中灰色基础设施面 积不断增加，城市绿地面积紧缩，加上水资源过度开采等，导致了严重的城市内涝。在 这种严峻的形式下，2014 年 11 月，我国住房和城乡建设部组织编制了《海绵城市建设 技术指南——低影响开发雨水系统构建（试行）》，通过“海绵城市”一词，来表达城市 应当具有的“吸水、蓄水、渗水、净水”功能。即通过“自然排水系统、生态排水系统、 绿地、道路、水系”，来达到“自然积存、自然渗透、自然净化的海绵城市”。 城市绿地是实现海绵城市目标的重要载体。从指南中，可以看出，海绵城市的目标 为绿地规划及建设提供指导，同时，城市绿地是建设海绵城市的重要场地。 一方面，绿地是城市中与自然环境最接近的要素。城市绿地建设中，应遵循低影响 开发原则，维持绿地建设前的水文特征。 另一方面，绿地作为海绵城市建设中一个重要组成部分，应当和城市水系规划、排 水防涝规划、道路交通规划等形成一个整体。 二、 绿地在海绵城市建设中的作用 2015 年 10 月，国务院办公厅发布《关于推进海绵城市建设的指导意见》，提出将 70％的降雨就地消纳和利用这一指标。反观目前的城市现状，70%-80%的降雨形成径流， 仅 20%-30%能够渗入地下。数据表明，林地的雨量径流系数为 0.1-0.2，城市的雨量径流 系数为 0.9-1.0。 与传统的城市雨水通过市政管网集中排放不同，海绵城市通过下渗减排和集蓄利用 来实现降雨的就地处理，循环过程如下（图 1）。 图 1. 海绵城市雨水循环示意图 从图中可以看出，降落的雨水通过“渗、滞、蓄、净、用、排”来完成在城市中的 水循环。而这六个步骤都与城市绿地有关，其中“渗、滞、蓄、净”与绿地功能有着强 关联性。 “渗”即源头控制，通过海绵型地表，广场、绿色屋顶等，让雨水渗透；“滞”和 “蓄”即消减洪峰，将无法入渗的雨水滞留在雨水花园、下凹式绿地等设施中；“净” 即使雨水获得利用，目的是为了通过城市用水削减雨水径流；“排”即是将剩余雨水排 放至自然水系，完成城市的雨水循环。 另外，还能看出，海绵城市水循环依靠城市设施为载体，包括建筑与小区、绿地与