重庆电力高等专科学校英语期末考试试卷(B卷) 供使用班级名:(高职1-2册) 共5页第4页 考生姓名考生班级考生学号评分 We offer: Good remuneration (& n)in accordance with qualifications and experience a pleasant working environment Please send your CV, together with a handwritten covering letter, to E-mail: recruitawsi. com. cn Fax:010-65058631or010-65058632 36. What is the successful applicant required to do in the future? He is required to lead a team of two or three and 37. What is the requirement of the applicants language level? He ought to have a 38. According to what will the applicant be paid? He is paid according to and 39. What kind of work experience does the applicant need to have? He should have work experience as a or Part ll Translation(20%) Section a English to chinese 41. No building were left standing 42. The twin-towered World Trade Center rose at the heart of the area. 43. In many areas, this light makes it difficult or impossible to observe stars and planets in the distant night sky 44To limit the damage from the earthquakes, scientists are working on ways to make prediction Special instruments are used to help people record. Scientists are try ing to find methods that will help to find out the exact time, location and size of an earthquake Section b Chinese to english 45.老师在这种课堂活动中起着很积极的作用。( play a.. part in) 46.每天晚上都看电视烦透我了,咱们去看电影换换花样吧。( for a change) 47.母亲高兴地发现我们用自己的双手完成了飞机模型的制作。( be pleased to) Part Iv Writing(20%) Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Resume according to tl information given in Chinese below 简历 个人情况:姓名:吴敬丽 性别:女 年龄: 地址:中国重庆前进路125号 电话:023-6781342 学习经历:1997.9-20017西南师范大学外语系 1991.9-19977重庆第一中学 工作经历:2001.8-现在重庆市第八中学英语教师 爱好:音乐阅读游泳旅游 求职意向:重庆大学英语教师 推荐信:随时按要求呈交 Personal Data Name Age Address Education Work Experience重庆电力高等专科学校英语期末考试试卷（B 卷） 供使用班级名：(高职 1-2 册) 共 5 页 第4页 考生姓名 考生班级 考生学号 评 分 We offer: A stable job Good remuneration (报酬) in accordance with qualifications and experience A pleasant working environment Please send your CV, together with a handwritten covering letter, to E-mail: recruit@wsi.com.cn Fax: 010-65058631 or 010-65058632 36. What is the successful applicant required to do in the future? He is required to lead a team of two or three and ______________________________. 37. What is the requirement of the applicant’s language level? He ought to have a ______________________________. 38. According to what will the applicant be paid? He is paid according to _______________ and _________________. 39. What kind of work experience does the applicant need to have? He should have work experience as a __________________ or _____________________. Part III Translation (20%) Section A English to Chinese 41.No building were left standing. 42.The twin-towered World Trade Center rose at the heart of the area. 43.In many areas, this light makes it difficult or impossible to observe stars and planets in the distant night sky. 44.To limit the damage from the earthquakes, scientists are working on ways to make prediction. Special instruments are used to help people record. Scientists are trying to find methods that will help to find out the exact time, location and size of an earthquake. Section B Chinese to English 45. 老师在这种课堂活动中起着很积极的作用。(play a … part in) 46. 每天晚上都看电视烦透我了，咱们去看电影换换花样吧。(for a change) 47. 母亲高兴地发现我们用自己的双手完成了飞机模型的制作。(be pleased to) Part IV Writing (20%) Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Resume according to the information given in Chinese below. 简历 个人情况：姓名：吴敬丽 性别：女 年龄：25 地址：中国重庆前进路 125 号 电话：023-6781342 学习经历：1997.9-2001.7 西南师范大学外语系 1991.9-1997.7 重庆第一中学 工作经历：2001.8-现在 重庆市第八中学英语教师 爱好： 音乐 阅读 游泳 旅游 求职意向：重庆大学英语教师 推荐信： 随时按要求呈交 Resume Personal Data Name: Sex: Age: Address: Tel: Education Work Experience