党[4]。商书曰："无偏无党，王道荡荡[5]"，其祁奚之谓矣。解狐得举，祁午得位，伯华得 官6]：建一官而三物成，能举善也[)。夫唯善，故能举其类[8]。诗云："惟其有之，是以似 之[9]。"祁奚有焉。 [1君子，见《郑伯克段于鄢》"君子"注。於是，在这件事情上。举，推荐。善，指贤者。 [2]谄(chan),谄媚。不为谄，不算是谄。 [3]比(b),为私利而无原则地结合，这里是指偏爱自己亲人。 [4]偏，直属的下级。党，动词，和"比"意思相近，这里指祖护自己的侪类。 [5]见《尚书·洪范》。相传《洪范》为商代箕子所作，所以称为《商书》。无偏，没有 偏向自己亲人的事。这里的"偏"和上文"举其偏"的"偏”意义不同。无党，没有祖护自己侪类 的事。王道，封建统治阶级设想的一种理想的政治。荡荡，平坦开阔的样子，这里指平正无 私。 [6]举，因解狐未得官而死，所以只说得举。得位、得官，同义。 [)立了一个中军尉而三件[好]事作成了，是由於能举善啊。 [8]正因为[自己]善，所以能举荐跟自己一样的人。夫()，句首语气词。 [9]见《诗经·小雅·裳裳者华》。《诗经》"惟"作"维"。在这里的意思是：只有有德的人， 才能举荐像自己一样的人。 子产不毁乡校（襄公三十一年）[山 郑人游于乡校，以论执政[2]。然明谓子产曰[3]："毁乡校，何如[4]？"子产曰：“何为[5]？ 夫人朝夕退而游焉6]，以议执政之善否7)。其所善者，吾则行之：其所恶者，吾则改之。 是吾师也，若之何毁之？我闻忠善以损怨[8]，不闻作威以防怨9]。岂不遽止[10]？然犹防川 [11]x:大决所犯12]，伤人必多，吾不克救也：不如小决使道[13]，不如吾闻而药之也[14]。 "然明曰："蔑也今而后知吾子之信可事也[15]，小人实不才[16]。若果行此，其郑国实赖之[17]， 岂唯二三臣[18]？"仲尼闻是语也[19]，曰："以是观之，人谓子产不仁，吾不信也。" [1]子产，郑大夫，名公孙侨（子产是字），春秋时有名的政治家。执政二十余年，使处 在晋楚双重压迫之下的弱小郑国获得安定，并受到各国尊重。乡校，乡间的公共场所。既是 学校，又是乡人聚会议事的地方。 [2]执政，指掌握政权的人。 [3]然明，郑大夫，姓鬷(zong),名蔑，字然明。 [4]何如，如何，等於说怎么样。 [5]何为，干什么？ [6夫，句首语气词，引起议论。退，指工作完毕回来。 [7议，谈论。善否，好和不好。 [8]忠善，用如动词，为忠善。损怨，减少怨恨。 [9]防，堵住。 [10]难道不能很快地制止？遽G心)，急，迅速。 [11]难道不能很快地制止？遽Gù)，急，迅速。 [12]大决所造成的灾害。决，堤防溃决。 [13]不如开个小口子让[川]畅通。道，同导。 [14]不如我听取[他们的议论]并且把它当作苦口良药。药，用如动词，以…为药。 之，指郑人的议论。 [15]今而后，从今以后。信，诚然，的确。可事，可以成事。 [16]小人，然明自谦之称。 [17刀其，语气词。党[4]。商书曰："无偏无党，王道荡荡[5]"，其祁奚之谓矣。解狐得举，祁午得位，伯华得 官[6]：建一官而三物成，能举善也[7]。夫唯善，故能举其类[8]。诗云："惟其有之，是以似 之[9]。"祁奚有焉。 [1]君子，见《郑伯克段于鄢》"君子"注。於是，在这件事情上。举，推荐。善，指贤者。 [2]谄(chǎn)，谄媚。不为谄，不算是谄。 [3]比(bì)，为私利而无原则地结合，这里是指偏爱自己亲人。 [4]偏，直属的下级。党，动词，和"比"意思相近，这里指袒护自己的侪类。 [5]见《尚书·洪范》。相传《洪范》为商代箕子所作，所以称为《商书》。无偏，没有 偏向自己亲人的事。这里的"偏"和上文"举其偏"的"偏"意义不同。无党，没有袒护自己侪类 的事。王道，封建统治阶级设想的一种理想的政治。荡荡，平坦开阔的样子，这里指平正无 私。 [6]举，因解狐未得官而死，所以只说得举。得位、得官，同义。 [7]立了一个中军尉而三件［好］事作成了，是由於能举善啊。 [8]正因为［自己］善，所以能举荐跟自己一样的人。夫(fú)，句首语气词。 [9]见《诗经·小雅·裳裳者华》。《诗经》"惟"作"维"。在这里的意思是：只有有德的人， 才能举荐像自己一样的人。 子产不毁乡校（襄公三十一年）[1] 郑人游于乡校，以论执政[2]。然明谓子产曰[3]："毁乡校，何如[4]？"子产曰："何为[5]？ 夫人朝夕退而游焉[6]，以议执政之善否[7]。其所善者，吾则行之；其所恶者，吾则改之。 是吾师也，若之何毁之？我闻忠善以损怨[8]，不闻作威以防怨[9]。岂不遽止[10]？然犹防川 [11]x：大决所犯[12]，伤人必多，吾不克救也；不如小决使道[13]，不如吾闻而药之也[14]。 "然明曰："蔑也今而后知吾子之信可事也[15]，小人实不才[16]。若果行此，其郑国实赖之[17]， 岂唯二三臣[18]？"仲尼闻是语也[19]，曰："以是观之，人谓子产不仁，吾不信也。" [1]子产，郑大夫，名公孙侨（子产是字），春秋时有名的政治家。执政二十余年，使处 在晋楚双重压迫之下的弱小郑国获得安定，并受到各国尊重。乡校，乡间的公共场所。既是 学校，又是乡人聚会议事的地方。 [2]执政，指掌握政权的人。 [3]然明，郑大夫，姓鬷(zōng)，名蔑，字然明。 [4]何如，如何，等於说怎么样。 [5]何为，干什么？ [6]夫，句首语气词，引起议论。退，指工作完毕回来。 [7]议，谈论。善否，好和不好。 [8]忠善，用如动词，为忠善。损怨，减少怨恨。 [9]防，堵住。 [10]难道不能很快地制止？遽(jù)，急，迅速。 [11]难道不能很快地制止？遽(jù)，急，迅速。 [12]大决所造成的灾害。决，堤防溃决。 [13]不如开个小口子让［川］畅通。道，同导。 [14]不如我听取［他们的议论］并且把它当作苦口良药。药，用如动词，以……为药。 之，指郑人的议论。 [15]今而后，从今以后。信，诚然，的确。可事，可以成事。 [16]小人，然明自谦之称。 [17]其，语气词