蒙古的崛起 2对外征服战争 由于我们的罪恶,我们不知道的部落来 到了。没有人知道他们是什么人,他们 是从哪里来的,也不知道他们的语言是 出使蒙古记 什么,他们是什么种族,他们信仰的宗 英)近编B译同良 教是什么——只有上帝知道,他们是什 么人,他们是从那里跑出来的 中外关系史名著译丛 (俄)《诺夫哥罗德编年史》 你侵略了许多既属于基督教徒又属于其 他人的国家,蹂躏它们,使之满目荒 凉。…你挥舞着惩罚之剑,不分青红皂 白地向全人类进攻。…兹特劝告、请求 并真诚地恳求你们全体人民,从今以 蒙古与教廷 后,完全停止这种袭击 〔法伯看和摆冯承钩译 教皇致蒙古大汗书一、蒙古的崛起 2.对外征服战争