正在加载图片...
Paraphrase:on one side of the courtyard was a building with a long wood-roofed balcony on each floor where we could be seen. from the balconyoneach foor of the building people could s the patte into which we formed. 4.Well,it seemed that my misgivings had had no basis (13) Paraphrase:Well,perhaps my doubt,worry and fear about what school would be like were all Or Well,it seemed that Iwas wrong to think that adreadful place 5.It wasnot all amatter of playing and fooling around.(15) all:completely fool around:to waste time instead of doing sth.that you should be doing Paraphrase:What we did at school wasn't just playing and wasting time doing nothing useful. 6.In addition,the time for changing one's mind was over and gone and there was no question of ever returning to the paradise of home.(16) there was noquestionof:there is no possibility of Paraphrase:Besides,it was impossible for us to quit school and return to the good old days when we stayed home playing and fooling around all day Our chilhood wasone,back 7.Nothing lay ahead ofus but exertion,struggle,and perseverance.(16) Nothing.but.only Paraphrase:We would have to do our best and keep working very hard until we finished school. This is what I imagined our school days would be like. The kind of life that was waiting for us at school would be full of exertion,struggle and perseverance 8.Thos who were able took advantage of the opportunities for success and happiness tha presented themselves.(16) Paraphrase:If there came students toachieve se and happiness. 本章节的教学重点、难点: Text appreciation,figurative meaning of words and phrases,figures of speech in sentences Paraphrase: . on one side of the courtyard was a building with a long wood-roofed balcony on each floor where we could be seen. Or . from the balcony on each floor of the building people could see the pattern into which we formed. 4. Well, it seemed that my misgivings had had no basis. (13) Paraphrase: Well, perhaps my doubt, worry and fear about what school would be like were all groundless. Or Well, it seemed that I was wrong to think that school was a dreadful place. 5. It was not all a matter of playing and fooling around. (15) all: completely fool around: to waste time instead of doing sth. that you should be doing Paraphrase: What we did at school wasn’t just playing and wasting time doing nothing useful. 6. In addition, the time for changing one’s mind was over and gone and there was no question of ever returning to the paradise of home. (16) there was no question of : there is no possibility of Paraphrase: Besides, it was impossible for us to quit school and return to the good old days when we stayed home playing and fooling around all day. Our childhood was gone, never to come back. 7. Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance. (16) Nothing. but.: only Paraphrase: We would have to do our best and keep working very hard until we finished school. This is what I imagined our school days would be like. Or The kind of life that was waiting for us at school would be full of exertion, struggle and perseverance. 8. Those who were able took advantage of the opportunities for success and happiness that presented themselves. (16) Paraphrase: If there came opportunities, capable students would seize them to achieve success and happiness. 本章节的教学重点、难点: Text appreciation, figurative meaning of words and phrases; figures of speech in sentences
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有