D0I:10.13374/j.is8m1001-053x.1979.02.001 北京钢铁学院学报 ]979年2期 流动粒子炉用于钢丝等温淬火（焙炖） 北京朝铁学院治金炉教讲望 倪学梓陈洁珍 摘 要 流动粒子炉用于焙她和加热钢丝是一項发展很快的先进技术。这种方法得到的 成品质量与绍浴相当，但无污染毒害，无铅耗，无氧化铁皮或只有輕做氧化，优点 很乡。本文计论了在试验室试验条件下，用流动粒子炉代替铅浴作等温淬火，选定 沸腾粒子，蹦定工艺参数。通过选用不同化学成分的粒子、粒度、重度、粒子炉温 度等温时间、风量等参数处理试样，试样的拉伸强度以达到铅淬火标准为合适，得 出各种工艺条件的定量关系，为在现厂生产实验提供了参考和依据。 一、，前 言 自从英非始川计浴培炖、出涮修的质好，人到现在还在使川、但是品浴等 温淬火给工人的健康带米很人的损店，对坏境也有较人的污染，各国都作设法找山一种新济 火介质以代李铅培地i面同附义不降低树丝的质吊。 近些年米人有]试川的可益浴、减浴、沸水浴和空‘浴等。盐浴、酸浴后树丝的质量尚能 安近铅浴，但是产生有害的盐、碱蒸汽，也污染环境。空气浴广泛川于盘条和半成品处理， 但强度较低，质量较差，很少作为成品处盟。沸水浴还处于试验阶段，工艺尔件要求严格， 还有许多问题仍待解决。 一九七O年后流动粒子炉（流态化粒子炉）在儿个主要上业发达的国家，如英、美、 日、苏、法等行了较快的发展，在钢丝、钢管、钢带、镀造、机械工业都有研究和应川。在： 摩·树丝的加热培地方发展尤快。各因都有材料公布，虽然公布的资料不完整或存在这样那 样的问题，但是其方问是可以肯定的，流动粒子炉月于培炖和加热钢丝是一个先进技术， 值得研究和推广。 钢丝培纯的流动粒子的特点是把妒的加热区冷却区都换上适的体小拉作：为 传热介质，胡渠气它的起物作：流化介质热源，并在热设的沸腾粒子内保持‘试 为还性以保证剂丝九化热。而在等品冷段川们箱空气作粒了子的流化介质，也就是把 铅浴的等温冷却改为在流动粒于炉内的连续冷却，由于州空气作为流化介质州固体粒子作为 传热介质的流动粒子淬火炉内的冷却能力不及铅浴，故用降低冷却室粒子温度的办法解决冷 却速度慢的矛盾。川这补方法得到的成品质量实：上5铅浴不相上下，们对工人无毒店，无 铅耗，无氧化铁皮或只有轻微氧化，固休粒于的损耔也很少，优较多，放资体飞义家正 w参加工作的还有炉七四学生周春生，余汉非，行品前，孙建平，刘建单，除宽。 69北 京 钢 铁 学 院 学 报 了 年 期 流动粒子炉用于钢丝等温淬火 焙炖 北 京钢铁 学 院冶 金炉 教 研 室 悦学梓 陈洁珍 米 要 流 动粒 子炉用 于 焙炖 和加 热钢 丝 是 一 项 发 展 很 快的先进 技 术 。 这 种 方法得 到的 成 品 质 量与铅 洛相 当 ， 但 无 污 染 毒害 ， 无 势 耗 ， 无 氧化铁 皮 或 只 有 袒 微 氧化 ， 优 点 很 多 。 本 文时论 了在试 验 室试 验 条件 下 ， 用 流动粒 子炉 代 替势 浴 作等 温淬火 ， 选定 沸腾粒 子 ， 度 等温 时 间 确定 工 艺参数 。 通 过 选 用不 同化 学成 分 的粒 子 、 粒 度 、 重度 、 粒 子炉 温 、 风 量 等参 数处 理 试 样 ， 试样 的拉伸 强 度 以 达 到势淬 火标 准 为合 适 ， 得 出各种 工 艺 条件的定 量 关系 ， 为在现 厂 生产 实验提 洪 了 参考 和 淡据 。 一 、 前 言 自从英 囚开 始 错 浴焙炖 ，下 ， 山 少润丝 的质 吐好 ， 人 们力到 现 在还 在 使川 、 但延 错浴 李 溢浮火洽 一上 人的健 康 、 节来 很 大的损 害 ， 对环 垅 也有较 人的污 染 ， 各 都 在 设法找 出 一 种 新 淬 火介质以 代什 错焙炖 而 同时 又不 降低 例 丝 的 质 量 。 近 些年来 人 们 试 的有盐 浴 、 碱浴 、 沸 水浴 和 空 一心浴 等 。 盐 浴 、 碱 浴后 婀丝 的 质星 尚能 按近 错 浴 ， 但 造产生 有 ’ ‘茸的盐 、 碱 蒸 汽 ， 也污染 吓境 。 空 气浴 广 泛 用 于盘 条 和 半成 盯 ，处 理 ， 但强 度较低 ， 质 量较 差 ， 很 少作 为成 价 处 哩 。 沸 水浴还 处 于 试 验阶段 ， 一已艺条件 要求严 格 ， 还 有许多问 题 仍 待解 决 。 一 九七 。 年后 流劝 粒 子炉 流 态 化粒 子炉 在儿个 主 要工业 发达 的 因家 ， 如英 、 美 、 日 、 苏 、 法 等 存 了较 快的发 展 ， 在 钢丝 、 钢 管 、 例带 、 锻造 、 机械工业都 有研 究 和应 川 。 在 户 · 洲丝 的 加热 和 涪炖方 面 发展尤快 。 各国都 存材料 公 布 ， 虽然公 布的 资料不 完 整 或存 在 这小羊 二 样 的 问题 ， 但 毯其方 向是 丁以 肯定 的 ， 即 流功粒 子炉 于培炖 和 加热 钢丝是 一 个先迸 技 术 ， 爪 得 研岁乙不一寸丁广 。 钢 丝熔饨 时的 流 劝粒 犷炉的特 点 她把 炉 一 户的 加热 区 印冷却 区 都 换 适 合的 固 体小拉 作为 传热 介 吹 ， 川煤气 卫 乙 又的混 泞物 作流 化介质 和热源 ， 挤丫 加热 段 的沸腾粒 子层 内保持气 从 为还 妹性 以 保证 润兰 龙份戈化加热 。 ， 在等温 冷却 段 压 缩 宝 ‘ 一 毛作粒 子 的 流 化介质 ， 也就 怂 把 错浴 的等温冷却改 为在流 劝粒 一 听炉 内的连 续 冷却 ， 由于 用 空 气作 为 流 化介质用 固体 粒 子作为 传热 介质的 流功粒 子淬 火炉 内的 冷却能 力不 及铅浴 ， 故 用降低 冷却 室粒 子温 度的办法 解决 冷 却 速 度慢 的矛盾 。 用 这种方 法得 到 的 成 品 质 歌实际 仁 一 ‘ 错 浴不 相 一 下 ， 但 对 一 几人 无毒 害 ， 无 铅 耗 ， 无氧 化铁皮 或只 有轻 微氧 化 ， 固休粒 子的损 耗 也很 少 ， 优点较 多 ， 故资 本主 义 国家 工 卡 参加 工 作 的还 有炉七 四 学生周 春土 ， 余 汉 林 ， 什品 舒 ， 孙 建 乎 ， 刘建 华 ， 际 宽 。 DOI ：10．13374／j ．issn1001－053x．1979．02．004