通货膨胀知识 这篇文章不错,很好的解释了通货膨胀,和现在中国的情况很像,目前中国为了坚守固 定汇率制,印制了大量的RMB,(外贸都是美元结算的,如果顺差外贸企业获得了美 元,想扩大生产购买原料支付工资等,就要把美元交到央行换成RMB,而央行这些RMB 是通过开动印钞机造出来的,这几年中国外汇储备增加到了4000多亿和美元贬值有直 接关系)废话不说,贴文章 通货膨胀知识 先让我们比较一下两张差不多大小的长方形纸片。一张的背面大部分是绿颜 色,正面有一幅林肯像,在这纸片的每一个角上印有数目字五”,还有些别的图案。你 用这纸片可以换到一定数量的食物、衣服或其他货物。人们将愿意和你做这种交易 另外一张纸片也许是从一本印刷精美的杂志上剪下来的,正面可能也印有一幅 画像、一些数目字和其他图案。背面可能也是绿颜色的。可是它却只适于点火 不同在哪里呢,五美元的钞票上面印的东西解答不了这个问题。上面只是简单 地印着联邦储备券/美利坚合众国/五美元〃”,还有些小字:"本券为合法货币,可偿 付一切公债和私债”。不多年以前,在美利坚合众国”和五美元”之间还有可兑现”字样 看来这能说明两张纸片之间的区别。但它只是意味着,如果你到联邦储备银行要求出纳 员兑现,他将给你五张同样的纸片,只是那数目字"五“换成了”一",林肯的像换成了华 盛顿的像。如果你从换得的五张纸片中拿出一张进一步要出纳员兑换,他会给你一些硬 币。如果你把这些硬币熔化掉(尽管这样做是非法的),当作金属出售,肯定卖不到 美元,现在票子上印的字样虽然同样不说明问题,但至少是比较老实的。合法货币的含 义是,政府将接受它作为向它偿债和纳税之用,法院将承认它们可以清偿按美元计算的 债务。为什么私人进行货物和劳务的交易时也应该接受它们呢, 简单些回答,这是因为接受它们的每一个人都相信别人也会接受。这些绿色纸 片之所以有价值,是因为大家都认为它们有价值。大家都认为它们有价值,是因为经验 告诉大家它们有价值。要是没有一种大家共同接受的交易媒介(或这种媒介的数量不够 多),美国就只能运用它现有的生产力水平的一小部分;然而,大家共同接受的交易媒 介的存在,却依赖于某种约定俗成的力量,而这种力量之所以能够存在,是因为人们相 互之间接受了一种从某种观点看来不过是虚构的东西 但不论是约定俗成还是虚构,都不是脆弱的东西。相反,拥有一种共同的货币 是非常有用的,以至人们即使在信念受到极严重的挑战时也仍然死抱住这种虚构不放 我们将要看到,在某种程度上正是由于这个原因,货币发行者得以从通货膨胀中得到好 处,从而诱使他们造成通货膨胀。但也不是说这种虚构是不可摧毁的:“不值一文"(not worth a Continenta|)这个短语,使人想起美国大陆会议为了支持美国革命而过量发 行的大陆货币的虚构是怎样被摧毁的 虽然货币的价值是虚构的,但货币却具有非常有用的经济职能。不过这也只是 层面纱。决定一个国家财富的真正的”力量,是它的公民的能力、他们的勤劳和智慧、 他们所能利用的资源以及他们的经济和政治组织方式等等。正如约翰斯图亚特穆勒在 百多年以前写道的,"简言之,在社会经济中,没有什么东西从本质上来说比货币更 不足道的了;它仅仅是一种发明物,用来节省时间和劳动。它是一种机器,用来把事情 办得便捷,没有它,同样能办事,只是不那么便捷罢了。而且它同其他许多机器一样, 旦出了毛病,就只发挥它特有的、独立的作用 这样描述货币的作用完全正确,只是我们的承认,社会拥有的发明物,哪一件通货膨胀知识 这篇文章不错，很好的解释了通货膨胀，和现在中国的情况很像，目前中国为了坚守固 定汇率制，印制了大量的 RMB，（外贸都是美元结算的，如果顺差外贸企业获得了美 元，想扩大生产购买原料支付工资等，就要把美元交到央行换成 RMB，而央行这些 RMB 是通过开动印钞机造出来的，这几年中国外汇储备增加到了 4000 多亿和美元贬值有直 接关系）废话不说，贴文章 通货膨胀知识 先让我们比较一下两张差不多大小的长方形纸片。一张的背面大部分是绿颜 色，正面有一幅林肯像，在这纸片的每一个角上印有数目字“五”，还有些别的图案。你 用这纸片可以换到一定数量的食物、衣服或其他货物。人们将愿意和你做这种交易。 另外一张纸片也许是从一本印刷精美的杂志上剪下来的，正面可能也印有一幅 画像、一些数目字和其他图案。背面可能也是绿颜色的。可是它却只适于点火。 不同在哪里呢，五美元的钞票上面印的东西解答不了这个问题。上面只是简单 地印着“联邦储备券／美利坚合众国／五美元”，还有些小字：“本券为合法货币，可偿 付一切公债和私债”。不多年以前，在“美利坚合众国”和“五美元”之间还有“可兑现”字样。 看来这能说明两张纸片之间的区别。但它只是意味着，如果你到联邦储备银行要求出纳 员兑现，他将给你五张同样的纸片，只是那数目字“五”换成了“一”，林肯的像换成了华 盛顿的像。如果你从换得的五张纸片中拿出一张进一步要出纳员兑换，他会给你一些硬 币。如果你把这些硬币熔化掉（尽管这样做是非法的），当作金属出售，肯定卖不到一 美元，现在票子上印的字样虽然同样不说明问题，但至少是比较老实的。合法货币的含 义是，政府将接受它作为向它偿债和纳税之用，法院将承认它们可以清偿按美元计算的 债务。为什么私人进行货物和劳务的交易时也应该接受它们呢， 简单些回答，这是因为接受它们的每一个人都相信别人也会接受。这些绿色纸 片之所以有价值，是因为大家都认为它们有价值。大家都认为它们有价值，是因为经验 告诉大家它们有价值。要是没有一种大家共同接受的交易媒介（或这种媒介的数量不够 多），美国就只能运用它现有的生产力水平的一小部分；然而，大家共同接受的交易媒 介的存在，却依赖于某种约定俗成的力量，而这种力量之所以能够存在，是因为人们相 互之间接受了一种从某种观点看来不过是虚构的东西。 但不论是约定俗成还是虚构，都不是脆弱的东西。相反，拥有一种共同的货币 是非常有用的，以至人们即使在信念受到极严重的挑战时也仍然死抱住这种虚构不放。 我们将要看到，在某种程度上正是由于这个原因，货币发行者得以从通货膨胀中得到好 处，从而诱使他们造成通货膨胀。但也不是说这种虚构是不可摧毁的：“不值一文”（not worth a Continental）这个短语，使人想起美国大陆会议为了支持美国革命而过量发 行的大陆货币的虚构是怎样被摧毁的。 虽然货币的价值是虚构的，但货币却具有非常有用的经济职能。不过这也只是 一层面纱。决定一个国家财富的“真正的”力量，是它的公民的能力、他们的勤劳和智慧、 他们所能利用的资源以及他们的经济和政治组织方式等等。正如约翰·斯图亚特·穆勒在 一百多年以前写道的，“简言之，在社会经济中，没有什么东西从本质上来说比货币更 不足道的了；它仅仅是一种发明物，用来节省时间和劳动。它是一种机器，用来把事情 办得便捷，没有它，同样能办事，只是不那么便捷罢了。而且它同其他许多机器一样， 一旦出了毛病，就只发挥它特有的、独立的作用。” 这样描述货币的作用完全正确，只是我们的承认，社会拥有的发明物，哪一件