Seguros en el Transporte Coberturas de riesgos(保险范围) El riesgo significa"contingencia o proximidad de un dano"o posibilidad de que se produzca un evento o suceso que genere un dano o necesidad. En el seguro de transporte maritimo se cubren generalmente dos tipos de riesgos: -Con Averia Particular/Simpre(单独海损险) -Franco de Averia Particular(不负单独海损险) 榭授价貿大孝 193 University of International Business and EconomicsSeguros en el Transporte Coberturas de riesgos (保险范围 ) • El riesgo significa “contingencia o proximidad de un daño” o posibilidad de que se produzca un evento o suceso que genere un daño o necesidad. • En el seguro de transporte marítimo se cubren generalmente dos tipos de riesgos: – Con Avería Particular/Simpre (单独海损险 ) – Franco de Avería Particular (不负单独海损险 )