通过本章学习,使学生对保护地栽培的历史和发展有个初步了解和认识,同时掌握与保护地 栽培有关的专业词汇。 2、教学内容 (1)与保护地栽培有关的专业词汇 (2)原文阅读能力 (3)原文翻译能力 (4)课后阅读材料的理解和掌握 3、本章的基本要求 通过本章学习,使学生对保护地栽培的历史和发展有个初步了解和认识,同时掌握与保护地 栽培有关的专业词汇,掌握专业文章的阅读和翻译技巧。 4、教学重点与难点: (1)与保护地栽培有关的专业词汇 (2)原文阅读能力 (3)原文翻译能力 5、实验与实践内容: 无 6、自学指导 课后阅读材料的理解和掌握 I Goals of Greenhouse Climate Control (温室气候控制的目标 1、教学目的 通过本章学习,使学生对温室气候控制有个初步了解和认识,同时掌握与温室气候控制有关 的专业词汇。 2、教学内容 (1)与温室气候控制有关的专业词汇 (2)原文阅读能力 (3)原文翻译能力 (4)课后阅读材料的理解和掌握 3、本章的基本要求 通过本章学习,使学生对温室气候控制有个初步了解和认识,同时掌握与温室气候控制有关 的专业词汇,掌握专业文章的阅读和翻译技巧。 4、教学重点与难点 (1)与温室气候控制有关的专业词汇 (2)原文阅读能力 (3)原文翻译能力 5、实验与实践内容: 无通过本章学习，使学生对保护地栽培的历史和发展有个初步了解和认识，同时掌握与保护地 栽培有关的专业词汇。 2、教学内容： （1）与保护地栽培有关的专业词汇 （2）原文阅读能力 （3）原文翻译能力 （4）课后阅读材料的理解和掌握 3、本章的基本要求： 通过本章学习，使学生对保护地栽培的历史和发展有个初步了解和认识，同时掌握与保护地 栽培有关的专业词汇，掌握专业文章的阅读和翻译技巧。 4、教学重点与难点： （1）与保护地栽培有关的专业词汇 （2）原文阅读能力 （3）原文翻译能力 5、实验与实践内容： 无 6、自学指导： 课后阅读材料的理解和掌握 Ⅱ Goals of Greenhouse Climate Control （温室气候控制的目标） 1、教学目的： 通过本章学习，使学生对温室气候控制有个初步了解和认识，同时掌握与温室气候控制有关 的专业词汇。 2、教学内容： （1）与温室气候控制有关的专业词汇 （2）原文阅读能力 （3）原文翻译能力 （4）课后阅读材料的理解和掌握 3、本章的基本要求： 通过本章学习，使学生对温室气候控制有个初步了解和认识，同时掌握与温室气候控制有关 的专业词汇，掌握专业文章的阅读和翻译技巧。 4、教学重点与难点： （1）与温室气候控制有关的专业词汇 （2）原文阅读能力 （3）原文翻译能力 5、实验与实践内容： 无