(1) Summary of Operating of System (2) DOS (3) Windows 要求:了解第三章计算机操作系统的课文内容,能理淸句子并翻译。掌握第三章的计算机操作 系统关键词汇及涉及到的相关语法。 Chapter4 Introduction of Database Management Software本章介绍数据库管理软件,包括SOL语 言、 Visual Foxpro6.0和 SQLServer2000等相关文章。三小节为 (2) Introduction of Visual FoxPro 9.0 (3) SQL Server 2000 要求:了解第四章数据库管理软件的课文内容,能理清句子并翻译。掌握第四章的数据库管理 软件关键词汇及涉及到的相关语法 Chapter 5 Network Technology and Web Design Tools本章介绍了计算机网络技术和网页制作,介 绍如何组织局域网以及网页制作的相关知识。三小节为: (1) Internet Protocols (2) Transmission Control Protocol(TCP) (3) Macromedia Dreamweaver MX2004 要求:了解第五章计算机网络技术和网页设计工具的课文内容,能理清句子并翻译。掌握第五 章的计算机网络技术和网页设计工具的关键词汇及涉及到的相关语法。 课外分组翻译英文资料练习: 由教师安排翻译内容,学生自由组合,分为5-7人一组,各组同学分工合作完成一篇原版英文 资料的翻译,然后安排学生在课堂上利用多媒体手段介绍翻译的英文资料的内容,成绩由教师和学 生共同评定,计算入平时成绩。满分10分 4、学时分配表 讲课 实验 Chapter I Introducti on and Development of Computer Chapter 2 Hardware Components Chapter 3 6 The Operating System 6 Introduction of Database Managem ent Software Network Technology and Web Design Tools 课外分组翻译英文资料练习 2 0 5、考核 考核要求:要求学生掌握所讲授的专业词汇,考察学生阅读、理解和翻译英文资料的能力。14 （1） Summary of Operating of System （2） DOS （3） Windows 要求：了解第三章计算机操作系统的课文内容，能理清句子并翻译。掌握第三章的计算机操作 系统关键词汇及涉及到的相关语法。 Chapter 4 Introduction of Database Management Software 本章介绍数据库管理软件，包括 SQL 语 言、Visual FoxPro 6.0 和 SQL Server 2000 等相关文章。三小节为： （1） Summary of Database （2） Introduction of Visual FoxPro 9.0 （3） SQL Server 2000 要求：了解第四章数据库管理软件的课文内容，能理清句子并翻译。掌握第四章的数据库管理 软件关键词汇及涉及到的相关语法。 Chapter 5 Network Technology and Web Design Tools 本章介绍了计算机网络技术和网页制作，介 绍如何组织局域网以及网页制作的相关知识。三小节为： （1） Internet Protocols （2） Transmission Control Protocol(TCP) （3） Macromedia Dreamweaver MX2004 要求：了解第五章计算机网络技术和网页设计工具的课文内容，能理清句子并翻译。掌握第五 章的计算机网络技术和网页设计工具的关键词汇及涉及到的相关语法。 课外分组翻译英文资料练习： 由教师安排翻译内容，学生自由组合，分为５-７人一组,各组同学分工合作完成一篇原版英文 资料的翻译，然后安排学生在课堂上利用多媒体手段介绍翻译的英文资料的内容，成绩由教师和学 生共同评定，计算入平时成绩。满分１０分。 4、学时分配表 内容 讲课 实验 合计 Chapter 1 Introducti on and Develop m ent of Comput er 6 0 6 Chapter 2 Hardware Components 6 0 6 Chapter 3 The Operating System 6 0 6 Chapter 4 Introducti on of Database Manag em ent Software 6 0 6 Chapter 5 Network Technol o gy and Web Design Tools 6 0 6 课外分组翻译英文资料练习 2 0 2 合计 32 0 32 5、考核 考核要求：要求学生掌握所讲授的专业词汇，考察学生阅读、理解和翻译英文资料的能力