音、促音、拨音以及长音的假名,但是不包括组成拗音中的丿"々"、"φ″和"≮",即一个拗音整体上 作为一个音拍来看待,如“冬矽”是一个音拍,而不是两拍。而“急为”和“<”等长音则是两 拍 日语以东京音为标准音,其声调可以分为如下几种类型:0型、①型、②型、③型、④型、⑤ ⑥型以及⑦型等。高声调表示重音,低声调表示轻音。 0型:表示只有第一拍低,其他各拍都高 ①型:表示只有第一拍高,以下各拍都低。 ②型:表示只有第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。 ③型:表示第二拍、第三拍高,第一拍和第四拍以下各拍都低。 ④型:表示第二拍至第四拍高,第一拍和第五拍以下各拍都低。 ⑤型:表示第二拍至第五拍高,第一拍和第六拍以下各拍都低 ⑥型:表示第二拍至第六拍高,第一拍和第七拍以下各拍都低。 ⑦型以及以下各型的声调衣次类推。 0型单词后面接续的助词为高声调;除了0型以外的各类型的单词,后面接续的助词全部是低声 有的单词有两种或多种不同的声调类型,即该单词在不同场合下有不同的声调读法。 有的单词在一个词内有两个或多个相连接的重音符号(即声调类型符号),表示该单词有两个或 多个重音。如:“世(h(正反合)”的声谌类型为①①①型,表示这个单词有三个重音, 即“世”、“甘”和“”三拍都是高声调(即重音)。 念,日语的高音节不能分在两处。即一个单词(包括后续的助词在内)中只能有“高低低”、“低高 及“低高高”等声调配置形式,而不可能岀现类似“高低高”、“低高低高”或“高低高低” 等声调配置。无论多长的单词,其声调配置都必须符合这个规律。 2.3.常用中国姓氏读法 中文日文 中文日文 赵趙太 黄黄二 张張力太 王王扫歹 章L 曾曾子 蒋蒋Lk 宋宋受方 肖肖L太 曹曹子歹 李李 孙孫h 黎黎机v 罗羅 林林h 韩韓办h 朱朱L砂 吴只 周周L物 江二 杨楊上 刘劉方 许許老太 柳柳方 徐徐L求 吕呂为 秦秦Lb 陈陳力h 胡胡二3 音、促音、拨音以及长音的假名，但是不包括组成 拗音中的小"や"、"ゆ"和"よ"，即一个拗音整体上 作为一个音拍来看待，如 “きゅ”是一个音拍，而不是两拍。而“きゅう”和“くう”等长音则是两 拍。 日语以东京音为标准音，其声调可以分为如下几种类型：０型、①型、②型、③型、④型、⑤型、 ⑥型以及⑦型等。高声调表示重音，低声调表示轻音。 ０型：表示只有第一拍低，其他各拍都高。 ①型：表示只有第一拍高，以下各拍都低。 ②型：表示只有第二拍高，第一拍和第三拍以下各拍都低。 ③型：表示第二拍、第三拍高，第一拍和第四拍以下各拍都低。 ④型：表示第二拍至第四拍高，第一拍和第五拍以下各拍都低。 ⑤型：表示第二拍至第五拍高，第一拍和第六拍以下各拍都低。 ⑥型：表示第二拍至第六拍高，第一拍和第七拍以下各拍都低。 ⑦型以及以下各型的声调依次类推。 ０型单词后面接续的助词为高声调；除了０型以外的各类型的单词，后面接续的助词全部是低声 调。 有的单词有两种或多种不同的声调类型，即该单词在不同场合下有不同的声调读法。 有的单词在一个词内有两个或多个相连接的重音符号（即声调类型符号），表示该单词有两个或 多个重音。如：“せいはんごう（正反合）”的声调类型为①-①-①型，表示这个单词有三个重音， 即“せ”、“は”和“ご”三拍都是高声调（即重音）。 日语的高音节不能分在两处。即一个单词（包括后续的助词在内）中只能有“高低低”、“低高 低”、及“低高高”等声调配置形式，而不可能出现类似“高低高”、“低高低高”或“高低高低” 等声调配置。无论多长的单词，其声调配置都必须符合这个规律。 2.3.常用中国姓氏读法 中 文 日 文 中 文 日 文 ____________________________________________________ 赵 趙 ちょう 黄 黄 こう 张 張 ちょう 王 王 おう 章 章 しょう 曾 曾 そ 蒋 蒋 しょう 宋 宋 そう 肖 肖 しょう 曹 曹 そう 李 李 り 孙 孫 そん 黎 黎 れい 罗 羅 ら 林 林 りん 韩 韓 かん 朱 朱 しゅ 吴 呉 ご 周 周 しゅう 梁 梁 りょう 齐 斉 さい 江 江 こう 杨 楊 よう 刘 劉 りゅう 许 許 きょ 柳 柳 りゅう 徐 徐 じょ 吕 呂 ろ 秦 秦 しん 陈 陳 ちん 包 包 ほう 胡 胡 こ