·406· 北京科技大学学报 2002年第4期 低合金钢应精确控制其化学成分，将钢中的铜1 Fritz-Peter Pleschiutschnigg,Gunter Flemming,Wolfgang 控制在标准规定的下限，硅控制到上限，与 Hennig.The Latest Developments in CSP-Technology Cu的量可按1：1控制，同时将钢中铜、锡及锑 [C].In:CSM Annual Meeting.Beijing,1999.19 2 Bald W,Kneppe G,Rosenthal D,et al.Innovative Tech- 总量控制在w(Cu)+w(6(Sn+Sb)<0.3%~0.4% nologies for Strip Production[C].In:5th World Steel Con- 范围内；而对于不含铜的CSP钢板，残余元素含 ference.London,1999.1 量除了满足w(Cu+w(6(Sn+Sb)<0.3%-0.4% 3 Fernandez A,Nakashima J,Trevino V,et al.High-quality 以外，还应将钢中的Cu控制在0.15%以下. Ultra-thin Hot Strip Production in Hylsa's CSP Plant[C]. (2)采用“高温快烧”工艺，控制好加热期和 In:METEC Congress 1999.Dusseldorf,1999.1 4 Stephenson E T.Effect of Recycling on Residuals,Process- 均热期的温度与时间，将均热炉的温度升高到 ing,and Properties of Carbon and Low-Alloy Steels[J]. 其允许的上限，温度控制在1150℃左右，并尽 Metallurgical Transactions A,1983,14A(3):343 量缩短炉内停留时间与待轧时间， 5 Toshihiko Emi,Olle Wijk.Residuals in Steel Products-Im- (3)采用弱氧化性气氛，最好是还原性气氛 pacts on Properties and Measures to Minimize Them[C]. 加热. In:1996 Steelmaking Conference Proceedings.1996.551 将上述方案在CSP工厂进行试验，结果表 6梁英生.中国含砷钢研究的进展)钢铁，1986,21(1)： 22 明，基本上没有出现表面裂纹和边裂. 7陈学武.微量有害元素对钢锭锻造过程引起表面热 脆的影响[J.钢铁，1985,20(2)：31 参考文献 8赵秉军，钢中残存有害元素的影响与控制[)].特殊钢， 1994,15(3):17 Forming Mechanism and Preventive Measures of the Surface Crack in Thin Strip Produced by CSP ZHOU Deguang',FU Jie",LIU Delu,KANG Yonglin2,WANG Zhongbing",WANG Yuanli 1)Metallurgy School,UST Beijing,Beijing 100083,China 2)Material Science and Engineering School,UST Beijing,Beijing 100083,China ABSTRACT The surface and fringe cracks in thin strips produced by CSP process were studied.The forming mechanism and involved influencing factors were analyzed and then the preventive measures were put for- ward.The test results show that the main factors causing surface crack on thin strip are the enrichment of im- purity elements(Cu,Sn,Sb et al.)in the interface of matrix and iron scale as well as the upper contents of re- sidual elements in steel. KEY WORDS CSP;residual element;copper content;surface crack北 京 科 技 大 学 学 报 2 0 0 2 年 第 4 期 低合金钢应精确控制其化学成分 , 将钢 中的铜 控制在标准规定 的下 限 , 硅控制 到上 限 , iN 与 C u 的量可 按 1 : l 控制 , 同时将 钢 中铜 、 锡及锑 总量控制在 w ( C u) +w ( 6 ( s n + s b )) < 0 . 3 % 一0 . 4 % 范围内 ; 而对于不 含铜的 C S P 钢板 , 残余元素含 量除了 满足w ( C u ) +w ( 6 ( S n + S b )) < 0 . 3 % 一 0 . 4 % 以外 , 还 应将钢 中的 C u 控制在 0 . 15 % 以 下 . (2 )采用 “ 高温快烧 ” 工艺 , 控 制好加热期和 均热期 的温度 与时间 , 将均热炉 的温度升高到 其允许 的上限 , 温度控制在 1 15 0 ℃ 左右 , 并尽 量缩短炉内停 留时间与待 轧时间 . (3 )采用弱氧化性气氛 , 最好是还原性气氛 加热 . 将 上述方案在 C sP 工 厂进行试验 , 结果表 明 , 基本 上没有 出现表 面裂纹和 边裂 . 参 考 文 献 1 F r i t z 一 P e et r P l e s e h iut s e hn ig , G u n t e r F l e m m i n g , W Ol fg an g H e n i g . hT e L aet s t D ve e l o P m e nt s i n C S P 一 eT e ha o l o gy [C ] . I n : C SM A n n u a 1M e at i n g . B e ij ing , 1 9 9 9 . 1 9 2 B a ld W, nK叩 P e G , oR s e n th a l D , e t a l . In o v at i v e eT e h - n o l o g i e s fo r Sitr P P or d u c ti o n [C ] . nI : s ht W 6 r ld S t e e l C o n - fe er n e e . L o n d o n , 1 9 9 9 . 1 3 F e r n a n de z A , N a k a s h lm a J , T r e v in o V, et a l . Hi hg 一 q u a liyt U l t r a ~ thin Ho t Sitr P P r o d郎it o n i n yH l s a , 5 C S P P l ant I C I · In : M E T E C C o n g r e s s 1 9 9 9 . D u s s e ld o r f, 19 9 9 . 1 4 S teP h e n s o n E .T E fe ct o f eR c y e 11 n g o n eR s i du ia s , P r o e e s s - i n g , 叨d p r o P ert i e s o f C abr o n an d L ow 一 A lloy S et e l s【J』 . M e at ll u 笔i e ia T r an s叭i o n s A , 1 9 8 3 , 1 4 A ( 3) : 3 4 3 5 oT s h ih如 E m i , o ll e W Uk . eR s id u a l s in s et e l p r o du e t s 一 Im - Pac t s o n P or P e rt i e s an d M e as ur e s ot M i n im 滋 T h e m [C ] . I n : 19 9 6 Set e iln ak i n g C o n fe er n c e P r o e e e di n g s . l 9 9 6 . 5 5 l 6 梁英生 . 中国含砷 钢研究 的进展 [J] . 钢铁 , 19 86 , 21 (:l) 2 2 7 陈学武 . 微 量有 害元素对 钢锭锻 造过程 引起表 面热 脆的影响 [ J ] . 钢铁 , 1 9 8 5 , 2 0( 2) : 3 1 8 赵秉军 . 钢 中残存有害元素的影 响与控制 [J] . 特殊钢 , 1 9 9 4 , 15 ( 3 ) : 1 7 F o mr i n g M e c h an i s m an d P r e v e nt i v e M e a s uer s o f ht e Sur af e e C r a c k i n T h i n S tr iP P r o du c e d b y C S P Z H O U D 邵 , a n岁几 尸口 ieJ ,) L I U D e l u刀, 划刃 G oY n g li n )z, 恻刃召 hZ 口刀 g b i n岁气 洲刃 G l公a n l:i) 1) M e t a ll u r gy S e ho o l , U S T B e ij ign , B e ij ing 10 0 0 8 3 , C h in a Z ) M at e r ial S e i e n e e an d nE g in e e r in g S e h o o l , U S T B e ij ing , B e ij in g l 0 0 0 8 3 , C hin a A B S T R A C T T h e s ur acf e an d fr ign e c r a e k s i n ht in st r 1Ps rP o du e e d b y C S P Por e e s s w e r e s tu d i e d . T h e of n n i n g m e c h an i sm an d vom l v e d in fl u e cn ign af e ot r s w er an ly ze d an d ht e n ht e rP e v e nt ive m e a s ure s w e r e Put of r - w a r d . hT e te st r e s u it s s h o w ht at ht e m a i n af e ot r s c au s in g sur acf e e r a e k o n ht in s itr P are ht e e n r i e l l ln e in o f im - Pur ity e l e m e in s (C u , S n , S b e t a .l ) in ht e int e r fac e o f m a tr i x an d ir on s e a l e a s w e ll a s het uP Pe r c o nt e nt s o f er - s id u a l e l e m e lt s in s t e e l . K E Y W O R D S C S P; er s idu a l e l e m e lt ; e OP p e r e o n t e in ; sur fa e e e ar e k