·160* 北京科技大学学报 1997年第2期 裂时间.这种处理可以在使用过程中随时进行，随着实测的蠕变实验数据量的增加，其回归和 外推的结果更加准确.初步结果证明，只要有不到蠕变总寿命的1/3的蠕变变形实测数据，其 回归和外推的结果就很准确，图3是为电厂蒸汽管道所用的耐热钢12C1MoV在540℃， 156.8MPa下的蠕变实验.通过选取初始1000h左右（约占总寿命的1/6）的实验数据进行回 归和外推，计算得到的结果和实际蠕变曲线非常接近， 4结束语 蠕变曲线逐步外推法对于电厂蒸汽管道这类可以随时实测蠕变变形的部件是有实用意 义的.我们提供的一套电厂蒸汽管道计算机在线监测系统，可以采用这种外推方法进行工作， 效果良好，其突出的优点是在符合实际使用条件下进行外推.实际使用条件的波动，例如有机 械疲劳或热疲劳应力存在，只要变形仍以蠕变变形为主，这种外推方法仍是有效的.对于蠕变 温度和应力波动造成的影响，也可以根据典型的蠕变温度和应力计算得到的蠕变曲线，进行 估算。 参考文献 I Evans R W,Parker J D,Wilshire B.Recent Advance in Creep and Fracture of Engineering Materials and Structures.Wilshire B,Owen D R J,eds.Swansea,Pineridge Press,1982.135 2 Evans R W,Wilshire B.Creep of Metals and Alloys.London:The Institute of Metals,1985 Extrapolation Model of High Temperature Creep for 12Cr1MoV Steel Chen Guoliang Guo Hong Sun Jiyue Shu Guogang Li Yiming? 1)State Key Laboratory for Advanced Metals and Materials,UST Beijing.Bijing 100083,China 2)Thermal Power Research Institute,Xian 710032,China ABSTRACT The creep curves of heat resistant steel 12CrlMov was investigated.by constant stress creep tests.The creep curves of constant stress creep are quite different from that of constant load creep.The original-Concept Project procedure can be vali--- dated to successfully describe the constant stress creep curves but not constant load creep. A modified 0 procedure was developed.This approach can successfully described both constant stress creep and constant load creep curves.The new approach leads to a great improvement in accuracy of long term prediction of extrapolation due to validation of a great number of existing constant load creep data. KEY WORDS heat resistant steel,creep,life,extrapolation 12CrlMoV steel北 京 科 技 大 学 学 报 1 9 9 7年 第2期 裂 时 间 . 这种处理 可 以 在 使用 过程 中 随时进 行 , 随着 实测 的蠕 变 实验数 据量 的增加 , 其 回 归和 外 推 的结 果 更加 准 确 . 初 步 结果 证 明 , 只要 有 不到 蠕变 总 寿命的 l 3/ 的蠕 变变 形实 测数 据 , 其 回 归 和 外 推 的结 果 就 很 准 确 . 图 3 是 为 电 厂蒸 汽 管 道 所 用 的 耐 热 钢 12 C r 1M vo 在 540 ℃ , 156 . 8 M p a 下 的蠕 变实 验 . 通过 选取 初始 1 0 0 h 左 右 ( 约 占总寿 命的 1/6) 的实验 数据进 行 回 归和 外推 , 计算 得 到 的结果 和 实 际蠕 变 曲线 非常 接近 . 4 结束语 蠕 变 曲线 逐 步外 推 法 对于 电厂蒸 汽 管道 这 类 可 以 随 时实 测蠕 变 变 形 的部件 是 有实 用意 义 的 . 我 们提供 的一套 电厂蒸 汽管 道计算机 在 线监 测系 统 , 可 以 采用 这种 外推 方法 进行 工作 , 效 果 良好 . 其突 出的优 点 是在 符合 实 际使用条件 下 进行外 推 . 实 际使 用条 件 的波动 , 例如 有机 械 疲劳或 热疲 劳 应力 存在 , 只 要变 形 仍以蠕 变变 形 为主 , 这种 外推 方法 仍是 有效 的 . 对于 蠕变 温度 和 应力 波 动 造成 的 影 响 , 也可 以 根 据 典 型 的蠕变 温 度 和应 力计 算 得 到的 蠕变 曲 线 , 进 行 估 算 . 参 考 文 献 vE an s R W , P a r k e r J D , Wi l s hi er B . eR c e n t A d v an e e i n C er e P an d F田 c t u er o f nE g i n e e ir n g M a et ir a l s 阴 d S it 刀 c t u er s . W i l s hi er B , O w e n D R J , e d s . S w an s e a , 巧 n e ir dg e P re s s , 1 9 8 2 . 1 3 5 VE an s R W , W il s hi er B . C er e P o f M e alt s an d lA l o y s . L o n d o n : 刀 l e I n s it ut et o f M e alt s , 19 8 5 E x tr ap o l a t i o n M o d e l o f H i g h T e m P e r atu r e C r e e P of r 1 Z C r l M o V S t e e l hC e n G u o li a n g ’ ) G u o oH n g , ) uS n iyJ u e , ) 从 u G u o g a n g Z) 。 枷in g , ) l ) S t a et eK y ha bo ar t o yr fo r A d v acn e d M e 因 5 an d Maet ir al s , U S T B e ij i n g , B ij i ng 10 00 8 3 , C h i n a 2 )hT e rm al OP w e r 砒 s e娥h I n s it tu te , 为an 7 10 0 3 2 , C ih n a A B ST R A C T hT e e re e P c u vr e s o f h e a t re s i s atn t s te e l 1 ZC r l M o V w as i n v e s it g a te d . by e o n s at n t s tre s s e re e P te s ts . hT e c re e P c u vr e s o f e o n s atn t s tI’e s s e re e P a re qul te d i fe re n t ofr m ht a t o f e o n s at n t l o ad c re e P . T七e o ir g i n al s 一 C o cn e P t P orj e c t P ocr e d u re e an be v a li一 d ate d ot s cu e e s s fu ll y d e s e ir be ht e e o n s atn t s tre s s e re e P c u vr e s b u t n o t c o n s at n t l o a d e re e P . A m od lif e d 8 P ocr e d u re w as d e v e l o pe d . 们1 1 5 a PP or ac h c an s u c e e s s fu lly d e s e ir be d ob ht e o n s at n t s加 5 5 c re e P an d e o n s at n t l o ad c re e P c u vr e s . hT e n e w a P P or ac h l e ad s ot a g re a t im P or v e m e n t i n ac e u acr y o f l o n g te rm Pre d i e it o n o f e x t ar op l a it o n d ue ot v al id iat o n o f a g re at n um be r o f e x i s it n g e o n s at n t l o ad c re e P d a at . K E Y W O R D S h e a t re s i s t a n t s te e l , e er e P , life , e x tar po l a it o n 12 C r l M o V s et e l