第四章参考答案( Answer key) 英译中 10.巴斯德效应 1.呼吸作用 11.呼吸速率 2.有氧呼吸 12.呼吸商 3.无氧呼吸 13.细胞色素 4.发酵 14.分子内呼吸 5.戊糖磷酸途径 15.蛋白复合体 生物氧化 16.交替氧化酶 7.呼吸链 17.泛醌 8.糖酵解 18.解偶联剂 9.氧化磷酸化作用 19.温度系数 二、中译英 1. Pasteur effect 11. cyanide resistant oxidase 2. aerobic respiration 12. substrate-level phosporylation 3. anaerobic respiration 13. respiratory chain 4. respiratory rate 14. oxidative phosphorylation 5. respiration quotient 15. fermentation 6. hexose monophosphate pathway 16. intramolecular respiration 7. biological oxidation 17. protein complex 8. electron transport chain 18. alternate oxidase 9. cytochrome 19. temperature coefficient 10. chemiosmotic hypothesis 、名词解释 1.呼吸作用:指生活细胞内的有机物质,在一系列酶的参与下,逐步氧化 分解,同时释放能量的过程。 2.有氧呼吸:指生活细胞在氧气的参与下,把某些有机物质彻底氧化分 解,放出CO2并形成水,同时释放能量的过程 3.糖酵解:指在细胞质内所发生的,由葡萄糖分解为丙酮酸的过程。９ 第四章参考答案(Answer key) 一、英译中 1．呼吸作用 2．有氧呼吸 3．无氧呼吸 4．发酵 5．戊糖磷酸途径 6．生物氧化 7．呼吸链 8．糖酵解 9．氧化磷酸化作用 10．巴斯德效应 11．呼吸速率 12．呼吸商 13．细胞色素 14．分子内呼吸 15．蛋白复合体 16．交替氧化酶 17．泛醌 18．解偶联剂 19．温度系数 二、中译英 1．Pasteur effect 2．aerobic respiration 3．anaerobic respiration 4．respiratory rate 5．respiraton quotient 6．hexose monophosphate pathway 7．biological oxidation 8．electron transport chain 9．cytochrome 10．chemiosmotic hypothesis 11．cyanide resistant oxidase 12．substrate-level phosporylation 13．respiratory chain 14．oxidative phosphorylation 15．fermentation 16．intramolecular respiration 17．protein complex 18. alternate oxidase 19.temperature coefficient 三、名词解释 1．呼吸作用：指生活细胞内的有机物质，在一系列酶的参与下，逐步氧化 分解，同时释放能量的过程。 2．有氧呼吸：指生活细胞在氧气的参与 下，把某些有机物质彻底氧化分 解，放出 CO2 并形成水，同时释放能量的过程。 3．糖酵解：指在细胞质内所发生的，由葡萄糖分解为丙酮酸的过程