上游充通大兽 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 任何机械技术本身就是一种独 立的实践变换。伴随手段的变 换，人与自然的关系也产生了 变换。因此，新墨西哥的印第 安人拒绝使用钢犁，因为它会 伤害母亲（大地)的胸脯。他 们在春天耕作时为了不伤害怀 孕的大地而从马身上摘下马掌 。 因此，任何手段多于单纯的 手段。任何机械技术本身就是一种独 立的实践变换。伴随手段的变 换，人与自然的关系也产生了 变换。因此，新墨西哥的印第 安人拒绝使用钢犁，因为它会 伤害母亲（大地）的胸脯。他 们在春天耕作时为了不伤害怀 孕的大地而从马身上摘下马掌 。因此，任何手段多于单纯的 手段