正在加载图片...
reading it,and now it seemed that even this precaution was beneath me.What did it matter if he read it,any more than if the mice scampered over it in the dark? Para.61:Several times after this I found notes on my door.I intended not to read them,but I always did.His accusations grew more specific.He had heard voices in my room.My behaviour was disturbing his wife when she tried to take her afternoon nap.(I never came in the afternoons,except on weekends.)He had found a whisky bottle in the garbage. Para.62:I wondered a good deal about that chiropractor.It was not comfortable to see how the legends of Mr.Malley's life were built up. Para.63:As the notes grew more virulent our personal encounters ceased.Once or twice I saw his stooped,sweatered back disappearing as I came into the hall.Gradually our relationship passed into something that was entirely fantasy.He accused me now by note,of being intimate with people from Numero Cing.This wasacoffee-house inthe neighbourhood,which I imagine he invoked for symbolic purposes. I felt that nothing much more would happen now the notes would go on,theircontentsbecomingpossiblymore grotesqueandsolesslikely toaffectme. Para.64:He knocked on my door on a Sunday morning about eleven o'clock.I had just come in and taken my coat off and put my kettle on the hot plate. Para.65:This time it was another face,remote and transfigured,that shone with the cold light of intense joy at discovering the proofs of sin. Para.66:"I wonder"he said with emotion,"if you would mind following me down the hall?" Para.67:I followed him.The light was on in the washroom.This washroom was mine and no one else used it,but he had not given me a key for it and it was always open.He stopped in front of it,pushed back the door and stood with his eyes cast down,expelling his breath discreetly. Para.68:"Now who done that?"he said,in a voice of pure sorrow Para.69:The walls above the toilet and above the washbasin were covered with drawings and comments of the sort you see sometimes in public washrooms on the beach,and in town hall lavatories in the little decaying towns where I grew up.They were done with a lipstick,as they usually are.Someone must have got up here the night before,I thought,possibly some of the gang who always loafed and cruised around the shopping centre on Saturday nights. Para.70:"It should have been locked,"I said,coolly and firmly as if thus to removemyself fromthescene. t'squiteamess.” Para.71:"It sure is.It's pretty filthy language,in my book.Maybe it's just a joke to your friends,but it isn't to me.Not to mention the art work.That's a nice thing to see when you open a door on your own premises in the morning" Para.72:I said,"I believe lipstick will wash off." Para.73:"I'm just glad I didn't have my wife see a thing like this.Upsets a woman that's had a nice bringing up.Now why don't you ask your friends up here to have a party with their pails and brushes?I'd like to havea look at the people with that kind of asense of humour." Para.74:I turned to walk away and he moved heavily in front of me. Para.75:"I don't think there's any question how these decorations found their way onto my walls." Para.76:"If you'retrying tosay Ihadanythingtodowithit,"Isaid,quite flatlyand wearily"you must becrazy” Para.77:"Howdidthey gettherethen?Whose lavatory isthis?Eh,whose?"reading it, and now it seemed that even this precaution was beneath me. What did it matter if he read it, any more than if the mice scampered over it in the dark? Para.61: Several times after this I found notes on my door. I intended not to read them, but I always did. His accusations grew more specific. He had heard voices in my room. My behaviour was disturbing his wife when she tried to take her afternoon nap. (I never came in the afternoons, except on weekends.) He had found a whisky bottle in the garbage. Para.62: I wondered a good deal about that chiropractor. It was not comfortable to see how the legends of Mr.Malley’slifewere built up. Para.63: As the notes grew more virulent our personal encounters ceased. Once or twice I saw his stooped, sweatered back disappearing as I came into the hall. Gradually our relationship passed into something that was entirely fantasy. He accused me now, by note, of being intimate with people from NumeroCinq.Thiswas a coffee-house inthe neighbourhood, which I imagine he invoked for symbolic purposes. I felt that nothing much more would happen now, the notes would go on,theircontentsbecomingpossiblymore grotesqueandsolesslikely toaffectme. Para.64: He knocked on my door on a Sunday morning, about eleven o’clock. I had just come in and taken my coat off and put my kettle on the hot plate. Para.65: This time it was another face, remote and transfigured, that shone with the cold light of intense joy at discovering the proofs of sin. Para.66: “I wonder,” he said with emotion, “if you would mind following me down the hall?” Para.67: I followed him. The light was on in the washroom. This washroom was mine and no one else used it, but he had not given me a key for it and it was always open. He stopped in front of it, pushed back the door and stood with his eyes cast down, expelling his breath discreetly. Para.68: “Now who done that?” he said, in a voice of pure sorrow. Para.69: The walls above the toilet and above the washbasin were covered with drawings and comments of the sort you see sometimes in public washrooms on the beach, and in town hall lavatories in the little decaying towns where I grew up. They were done with a lipstick, as they usually are. Someone must have got up here the night before, I thought, possibly some of the gang who always loafed and cruised around the shopping centre on Saturday nights. Para.70: “It should have been locked,” I said, coolly and firmly as if thus to removemyself fromthescene. “It’squiteamess.” Para.71: “It sure is. It’s pretty filthy language, in my book. Maybe it’s just a joke to your friends, but it isn’t to me. Not to mention the art work. That’s a nice thing to see when you open a door on your own premisesin the morning.” Para.72: Isaid,“I believe lipstick will wash off.” Para.73: “I’m just glad I didn’t have my wife see a thing like this. Upsets a woman that’s had a nice bringing up. Now why don’t you ask your friends up here to have a party with their pails and brushes? I’d like to have a look at the people with that kind of a sense of humour.” Para.74: I turned to walk away and he moved heavily in front of me. Para.75: “I don’t think there’s any question how these decorations found their way onto my walls.” Para.76: “If you’retrying tosayIhadanythingtodowithit,”Isaid,quite flatlyand wearily, “you must becrazy.” Para.77: “Howdidtheygettherethen?Whoselavatoryisthis?Eh,whose?
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有