正在加载图片...
These metaphors of property and contract are powerful and seductive. While they may b helpful pedagogically, as Millon suggests we must be careful not to mistake the descriptive power of metaphor for normative prescription. To oppose corporate social responsibility reforms on the basi that it is inconsistent with the property or contractual rights of shareholders is simply unhelpful, since in reality neither pure property nor explicit contract is involved. What is meant, presumably, when one says that a stakeholder statute is contrary to the property and contract rights of shareholders is that such a statute is inconsistent with corporate law as it is now, or is inconsistent with the way corporate law should be. If the former argument is what is meant, such a description is beside the point of a normative debate. That is, in considering whether, say, directors should owe fiduciary duties to workers is in an important sense asking whether shareholders should"own"the firm. One cannot answer this question simply by saying that the shareholders own the firm If the latter argument is what is intended, then the argument must depend on a detailed description of why corporate law should be based on property or contract principles. It is meaningless to talk about property or contract"rights without a much thicker normative justification for those rights To the extent that these metaphors are placeholders for that thicker justification, the debate should take note of that fact and encourage that the justification be brought forward so that the debate can progress on specific normative grounds Another problem with the use of metaphors is that they do not inexorably lead to the conclusions that one supposes. Even if corporations are best seen as contracts, that decides little in itself since contract law includes a wide range of common law and statutory exceptions to contractual obligations. A contract for murder or for blackmail is unenforceable. a court would require an employer to pay an employee the minimum wage, even if the employee had entered into a contract to ' Greenfield, supra note 4, at 290; see also Margaret M. Blair, OWNERSHIP AND CONTROL RETHINKING CORPORATE GOVERNANCE FOR THE TWENTY-FIRST CENTURY 224(1995)(argument that shareholders own the corporation and should thus be able to control it"is simply circular logic"); Singer, supra note 6, at 637-38( To assume that we can know who property owners are, and to assume that once we have identified them their rights follow as a matter of course, is to assume what needs to be decided)7Greenfield, supra note 4, at 290; see also Margaret M. Blair, OWNERSHIP AND CONTROL: RETHINKING CORPORATE GOVERNANCE FOR THE TWENTY-FIRST CENTURY 224 (1995) (argument that shareholders own the corporation and should thus be able to control it “is simply circular logic”); Singer, supra note 6, at 637-38 (“To assume that we can know who property owners are, and to assume that once we have identified them their rights follow as a matter of course, is to assume what needs to be decided”). 3 These metaphors of property and contract are powerful and seductive. While they may be helpful pedagogically, as Millon suggests we must be careful not to mistake the descriptive power of metaphor for normative prescription. To oppose corporate social responsibility reforms on the basis that it is inconsistent with the property or contractual rights of shareholders is simply unhelpful, since in reality neither pure property nor explicit contract is involved. What is meant, presumably, when one says that a stakeholder statute is contrary to the property and contract rights of shareholders is that such a statute is inconsistent with corporate law as it is now, or is inconsistent with the way corporate law should be. If the former argument is what is meant, such a description is beside the point of a normative debate. That is, in considering whether, say, directors should owe fiduciary duties to workers is in an important sense asking whether shareholders should “own” the firm. One cannot answer this question simply by saying that the shareholders own the firm.7 If the latter argument is what is intended, then the argument must depend on a detailed description of why corporate law should be based on property or contract principles. It is meaningless to talk about property or contract “rights” without a much thicker normative justification for those rights. To the extent that these metaphors are placeholders for that thicker justification, the debate should take note of that fact and encourage that the justification be brought forward so that the debate can progress on specific normative grounds. Another problem with the use of metaphors is that they do not inexorably lead to the conclusions that one supposes. Even if corporations are best seen as contracts, that decides little in itself since contract law includes a wide range of common law and statutory exceptions to contractual obligations. A contract for murder or for blackmail is unenforceable. A court would require an employer to pay an employee the minimum wage, even if the employee had entered into a contract to
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有