第22卷第24期 中国给水排水 Vol. 22 No 24 2006年12月 CHINA WATER WASTEWATER Dec.2006 节水与回用多 的感长 秦港污水再生回用工程的计特色及综合效益分析 张玉祥 (秦皇岛港务集团有限公司,河北秦皇岛066002) 摘要:对秦皇岛市第一座由企业出资兴建的污水再生回用处理厂的设计及特点进行了介 绍,分析了综合效益,并对企业开展污水再生回用工作提出了建议 关键词:污水再生回用;设计特色;综合效益 中图分类号:X703.1文献标识码:C文章编号:1000-4602(2006)24-0081-03 Design Characteristics and Comprehensive Benefit Analysis of Waste water Reclamation and Reuse Project in Qinhuangdao Port ZHANG Yu-xiang ( Qinhuangdao Port Group Co. Lid, Qinhuangdao 066002, China) Abstract: Based on the introduction to the design and charateristics of the first wastewater recla mation and reuse treatment plant invested by enterprise in Qinhuangdao, the comprehensive benefits are assessed and some advices on promoting wastewater reuse in en Key words: wastewater reclamation and reuse; special characteristics; comprehensi 秦皇岛港务集团有限公司是国家亿吨能源输出的衔接,为节省投资,设计中清水池、消毒接触池、调 港,也是用水能耗大户,用水量>3×10m3/d节池、加药间、加氯间按二期考虑,其他按一期考虑 (1100×104m2/a),占市区用水量的8%以上,全年1.1设计规模 水费近4070万元。大量自来水消耗不但加剧了城 一期工程处理水量为10×104m3/d,设计流量 市供水紧张的状况,而且使港务集团公司成本不断为440m3/h;二期工程处理水量为3.0×104m3/ld, 增加。随着企业发展,用水量将不断增加而城市淡设计流量为1320m3he 水资源逐渐减少供水明显不足在此情况下港务集1.2设计水质 团公司开展了污水再生回用工作,取得了良好的综 设计水质见表1。 合效益。该工程(一期)由秦皇岛港务集团投资850 表1设计进、出水水质 万元,将海港区东港二级污水处理厂的出水进行深 Tab. 1 Design influent and effluent quality 度处理,作为东港区煤场除尘、绿化等用水,成为秦 SS/ BOD,′|Co′NH2-N 皇岛市第一座由企业出资兴建的再生水厂。 g·L qg·L“yp色厦 1工程概况 进水≤30≤50≤10≤506-9 根据港务集团与海港区二级污水处理厂达成的 出水≤5 5~8.5 协议,二级处理厂清水池可部分改造成再生水厂的 二级污水处理厂的原水为市政生活污水、热电 清水池、消毒接触池、调节池。考虑到一、二期工程厂、中阿化肥厂废水及其他排水等水质波动较大第22卷 第24期 2006年 12月 中 国 给 水 排 水 CHINA WATER ＆ WA她 ⅥrATER V01．22 No．24 Dec．2OO6 斤 张玉祥 (秦皇岛港务集团有限公司，河北 秦皇岛 066002) 口 摘 要： 对秦皇岛市第一座由企业出资兴建的污水再生回用处理厂的设计及特点进行了介 绍，分析 了综合效益，并对企业开展污水再 生回用工作提 出了建议。 关键词： 污水再生回用 ； 设计特 色； 综合效益 中图分类号：X703．1 文献标识码：C 文章编号 ：1000—4602(2006)24—0081—03 DesignCharacteristicsand ComprehensiveBenefitAnalysisofW aste． waterReclamationandReuseProjectinQinhuangdaoPort ZHANG Yu．xiang (QinhuangdaoPortGroupCo．Ltd．，Qinhuangdao066002，China) Abstract： Based on the introduction to the design and charateristicsofthefirstwastewaterrecla— mationandreusetreatmentplantinvestedbyenterpriseinQinhuangdao，thecomprehensivebenefitsare assessedand someadviceson promotingwastewaterreusein enterprisesareproposed． Key words： wastewaterreclamation and reuse； specialdesign characteristics； comprehensive benefits 秦皇岛港务集 团有限公司是国家亿吨能源输出 港 ，也 是 用 水 能 耗 大 户 ，用 水 量 >3×10 m／d (1100×10 m／a)，占市区用水量的 8％以上 ，全年 水费近 4070万元 。大量 自来水消耗不但加剧 了城 市供水紧张的状况，而且使港务集团公司成本不断 增加。随着企业发展 ，用水量将不断增加 ，而城市淡 水资源逐渐减少，供水明显不足，在此情况下港务集 团公司开展 了污水再生 回用工作 ，取得 了良好 的综 合效益 。该工程(一期 )由秦皇 岛港务集 团投资 850 万元 ，将海港区东港二级污水处理厂的出水进行深 度处理 ，作为东港 区煤场除尘 、绿化等用水 ，成为秦 皇岛市第一座由企业出资兴建的再生水厂。 1 工程 概 况 根据港务集团与海港区二级污水处理厂达成的 协议 ，二级处理厂清水池可部分改造成再生水厂的 清水池 、消毒接触池 、调节池。考虑到一 、二期工程 的衔接，为节省投资 ，设计中清水池、消毒接触池、调 节池 、加药问、加氯问按二期考虑 ，其他按一期考虑。 1．1 设计规模 一 期工程处理水量为 1．0×10 m／d，设计流量 为 440m／h；二期工程处理水量为 3．0×10 m／d， 设计流量为 1320m／h。 1．2 设计水质 设计水质见表 1。 表 1 设计进、出水水质 Tab．1 Designinfluentandefluent,r~uty 项 目 SS／ BOD5／ COD／ NH3一N／ 色度 (II】g- pH L ](II】g-L )(nag-L )[mg-L ) ／倍 进水 ≤30 ≤50 ≤170 ≤50 6～9 ≤813 出水 ≤5 ≤10 ≤25 ≤5 6．5 8．5≤25 二级污水处理厂的原水为市政生活污水 、热电 厂、中阿化肥厂废水及 其他 排水等水质波动较大 ， - 81- 维普资讯 http://www.cqvip.com