Vol.24 No.4 葛平等：冷连轧机的动态变规格过程的计算机仿真 ·475▣ 少了张力的波动， 。一机架的带钢出口速度； 4结束语 f一带钢的前滑； M一带钢的塑性系数： 通过仿真以及分析，对该冷连轧机的动态 G一机架的刚度； 变规格过程进行了详细的研究.研究结果表明 Lk一楔形过渡段的长度： LGk一楔形过渡段的起点到焊缝的长度： 该轧机的动态变规格方案能够成功的实现动态 B下标的含义 变规格，并且在变规格的同时基本能保证不影 i一机架号； 响上游和下游机架的稳态轧制过程.但在变规 WL一焊缝处的参数； 格过程中由于没有考虑压下系统和速度系统的 C上标的含义 动态特性，而使得张力的控制不是很理想，通过 *一丁作点参数： 补偿以后，控制效果得到了一定的改进.至于如 「一压下和速度系统的给定值： A一旧规格的参数； 何获得更加理想的动态变规格过程，还需要做 B一新规格的参数. 进一步的研究 参考文献 附录 1华建新，王贞样.全连续式冷连轧机过程控制M.北 A文中符号的含义 京：冶金工业出版社，2000 H一机架的入口厚度； 2唐谋凤.现代带钢冷连轧机的自动化M.北京：治金 一机架的出口厚度； 工业出版社，1995 S一轧辊的位置（辊缝）方 3 Yoshikazu Mori.Modernization of Gage Control System V。一轧辊的线速度（辊速）方 at Sumitomo Wakayama 5-stand cold mill [J].Iron and Steel Engineer,1999,76(8):46 Computer Simulation of Flying Gage Change(FGC) on 5-Stand Tandem Cold Rolling Mill GE Ping,WANG Li,SUN Yikang Information Engineering School,UST Beijing,Beijing 100083,China ABSTRACTS The FGC(flying gage change)process on an actual 5-stand tandem cold mill by simulation was researched.First,its FGC simulation system was given and its technology to realize FGC was analyzed. Then a simulation was done on an actual 5-stand tandem cold mill.By detailed analyzing the results,It indi- cated the deficiency of current technology and advanced a measure to improve the mill's dynamic characteris- tics.Simulation results confirmed its effectiveness and feasibility KEY WORDS FGC;simulation;tandem cold rollingV b l . 2 4 N o . 4 葛 平等 : 冷连轧 机 的动态变 规格过 程 的计算机 仿真 . 4 7 5 · 少了 张力的波动 . 4 结束语 通过仿 真以 及分析 , 对 该冷连轧机 的动态 变规格 过程进行 了详细 的研究 . 研究结果表 明 该轧机 的动态变规格方案能够成功 的 实现动态 变规格 , 并且在变规格 的同时基 本能保证不影 响上游 和下 游机架 的 稳态轧制过程 . 但 在变规 格过程中由于没有考虑压下系统 和速度 系统的 动态特性 , 而使得张力的控制不是很理想 , 通过 补偿以后 , 控制效果得 到了一定的改进 . 至 于 如 何获得更加理想 的动 态变 规格过程 , 还需 要做 进一步 的研究 . 附 录 A 文中符 号的含 义 刀` 机架 的人 口 厚 度 ; 儿一 机架 的出 口 厚 度 ; S 一 轧辊 的位置 (辊缝 ) ; 脸一 轧辊 的线 速度 (辊速 ) ; Vo 一 机架 的带 钢 出 口 速度 ; 厂一 带钢 的前滑 ; 五手一 带钢 的塑性 系数 ; G一 机架 的刚 度 ; L一 楔形 过渡段 的长度 ; L一楔形过 渡段 的起点 到焊缝的长 度 ; B 下标 的含 义 i 一 机架 号 ; W L一 焊缝 处 的参数 ; C 上 标的 含义 , 一工作点参数 ; r 一 压 下 和速度 系统 的给定值 ; A一旧 规格 的参数 ; B一新规格 的参 数 . 参 考 文 献 l 华 建新 , 王贞祥 . 全 连续式 冷连 轧机过 程控 制 [M」 . 北 京 : 冶金 工业 出版社 , 20 0 2 唐 谋凤 . 现代带 钢冷 连轧机 的 自动 化 【M」 . 北京 : 冶金 工 业 出版 社 , 1 9 5 3 oY s h ik auz M o r i . M o d e m i z at i o n o f G a g e C o n t r o l S y s t e m at S um iot m o W么k ay am a s 一 st an d e o ld m i ll [J ] . rI o n an d S et e l E n g i n e e r, 1 9 9 9 , 7 6 ( 8 ) : 4 6 C o m Put e r S im u l a t i o n o f F l y i n g G a g e C h an g e ( F G C ) o n s 一 S t a n d T’a n d e m C o l d R o l l i n g M i l l G百 P ” 2 9 , 洲刃G L 毛 S U N )认a gn I n of rm at i o n E n g i n e e r i n g S e h o o l , U S T B e ij i n g , B e ij in g 10 0 0 8 3 , Ch i n a A B S T R A C T S T h e F G C ( fl y i n g g a g e c h a n g e ) P r o e e s s o n a n a c tu a l s 一 s t an d t a n d e m c o l d m ill b y s im u l at i o n w a s r e s e ar e h e d . F i r s t , it s F G C s im u l at i o n s y st e m w a s g i v e n an d it s t e c hn o l o gy t o r e a li z e FG C w a s a n a l y z e d . T h e n a s im u l at i o n w a s d o n e o n an a e ut a l s 一 s t an d t a n d e m e o ld m ill . B y d e t a il e d an a l y z i n g t h e r e s u lt s , I t i n d i - e at e d ht e d e if e i e n e y o f e ur e in te e hn o l o g y an d a dV an e e d a m e a s ur e t o im Por v e t h e m ill , s 勿n a m i e e h ar a e t e ir s - t i c s . S i mu l a t i o n r e s u lt s e o n if mr e d it s e fe c t i v e n e s s an d fe a s ib ili yt . K E Y W O R D S F G C : s im u l a t i o n ; t a n d e m e o ld or l li n g