174 液压传动 元件的使用寿命。油液污染越严重,系统工作性能越差、可靠性越低,甚至会造成故障。 油液污染是液压系统发生故障、液压元件过早磨损、损坏的重要原因。经验表明,液压系 统80%以上的故障是由于油液污染造成的。 液压油的污染程度可用污染度等级来评定。国际标准化组织制定了ISO4406标准:《液 压系统工作介质固体颗粒污染等级》:我国也制定了相应的国家标准GB/T14039-1993 《液压系统工作介质固体颗粒污染等级代号》。 固体颗粒污染等级代号由斜线隔开的两个标号组成:第一个标号表示1mL工作介质中 大于5μm的颗粒数,第二个标号表示1mL工作介质中大于15μm的颗粒数。颗粒数与其标 号的关系见表6-1 工作介质固体颗粒污染等级代号的确定方法如下:按显微镜颗粒计数法或自动颗粒计 数法取得颗粒计数依据,对大于5μm的颗粒数规定为第一个标号,对大于15m的颗粒数 规定为第二个标号,依次写出这两个标号并用斜线隔开。例如代号8/13表示在1mL的给 定工作介质中,大于5μm的颗粒有1300个~2500个,大于15μm的颗粒有40个~80个 (见表6-1)。 表6-1工作液体中固体颗粒数与标号的对应关系(GB/T14039-1993) lmL工作液体中 lmL工作液体中 lmL工作液体中 固体颗粒数个标号 标号 标号 固体颗粒数/个 固体颗粒数/个 >80000~160000 >160~320 >0.32~0.64 0.16~0.32 0000~40000 >40~80 13 >0.08~0.16 >20~40 004~0.08 >5000~10000 10~20 >5~10 >1300~2500 098 ~0.01 >1.3~2.5 00025~0.005 >320~640 >0.64~1.3 测定污染度的方法很多,主要有:人工计数法、计算机辅助计数法、自动颗粒计数法 光谱分析法、ⅹ射线能谱或波谱分析法、铁谱分析法、颗粒浓度分析法等。 632过滤器的过滤精度 为了保持油液清洁,一方面应尽可能防止或减少油液污染,另一方面要把已污染的油 液净化。在液压系统中,一般采用过滤器来滤除外部混入或系统工作中内部产生在液压油 中的固体杂质,保持液压油的清洁,延长液压元件使用寿命,保证液压系统的工作可靠性。 过滤是指从液压油中分离非溶性固体微粒的过程。它是在压力差的作用下,迫使液压 油通过多孔介质(过滤介质),液压油中的固体微粒被截留在过滤介质上,从而达到从液压 油中分离固体微粒的目的。液压系统使用的过滤器,按其采用的过滤材料,可分为表面型·174· 液压传动 ·174· 元件的使用寿命。油液污染越严重，系统工作性能越差、可靠性越低，甚至会造成故障。 油液污染是液压系统发生故障、液压元件过早磨损、损坏的重要原因。经验表明，液压系 统 80%以上的故障是由于油液污染造成的。 液压油的污染程度可用污染度等级来评定。国际标准化组织制定了 ISO 4406 标准：《液 压系统工作介质固体颗粒污染等级》；我国也制定了相应的国家标准 GB/T 14039—1993： 《液压系统工作介质固体颗粒污染等级代号》。 固体颗粒污染等级代号由斜线隔开的两个标号组成：第一个标号表示 1mL 工作介质中 大于 5 µm的颗粒数，第二个标号表示 1mL 工作介质中大于 15 µm的颗粒数。颗粒数与其标 号的关系见表 6-1。 工作介质固体颗粒污染等级代号的确定方法如下：按显微镜颗粒计数法或自动颗粒计 数法取得颗粒计数依据，对大于 5 µm的颗粒数规定为第一个标号，对大于 15 µm 的颗粒数 规定为第二个标号，依次写出这两个标号并用斜线隔开。例如代号 18/13 表示在 1mL 的给 定工作介质中，大于 5 µm的颗粒有 1 300 个～2 500 个，大于 15 µm的颗粒有 40 个～80 个 (见表 6-1)。 表 6-1 工作液体中固体颗粒数与标号的对应关系(GB/T 14039—1993) 1mL 工作液体中 固体颗粒数/个 标 号 1mL 工作液体中 固体颗粒数/个 标 号 1mL 工作液体中 固体颗粒数/个 标 号 >80000～160000 24 >160～320 15 >0.32～0.64 6 >40000～80000 23 >80～160 14 >0.16～0.32 5 >20000～40000 22 >40～80 13 >0.08～0.16 4 >10000～20000 21 >20～40 12 >0.04～0.08 3 >5000～10000 20 >10～20 11 >0.02～0.04 2 >2500～5000 19 >5～10 10 >0.01～0.02 1 >1300～2500 18 >2.5～5 9 >0.005～0.01 0 >640～1300 17 >1.3～2.5 8 >0.0025～0.005 00 >320～640 16 >0.64～1.3 7 测定污染度的方法很多，主要有：人工计数法、计算机辅助计数法、自动颗粒计数法、 光谱分析法、X 射线能谱或波谱分析法、铁谱分析法、颗粒浓度分析法等。 6.3.2 过滤器的过滤精度 为了保持油液清洁，一方面应尽可能防止或减少油液污染，另一方面要把已污染的油 液净化。在液压系统中，一般采用过滤器来滤除外部混入或系统工作中内部产生在液压油 中的固体杂质，保持液压油的清洁，延长液压元件使用寿命，保证液压系统的工作可靠性。 过滤是指从液压油中分离非溶性固体微粒的过程。它是在压力差的作用下，迫使液压 油通过多孔介质(过滤介质)，液压油中的固体微粒被截留在过滤介质上，从而达到从液压 油中分离固体微粒的目的。液压系统使用的过滤器，按其采用的过滤材料，可分为表面型