2017年年度报告 第一节释义 释义 在本报告书中,除非文义另有所指,下列词语具有如下含义 常用词语释义 公司、本公司 指大连港股份有限公司 集团、本集团、我港 司及其子公 大连港集团 指大连港集团有限公司、本公司的控股股东。 中国证监会 指中国证券监督管理委员会 是巨型原油船“ Very Large Crude oil Carrier”的英文缩写, 载重量一般为20至30万吨,相当于200万桶原油的装运量 VLCC、ULCC 指ULCC是巨型油轮“ Ultra Large Crude oil Carrier”的英 文缩写,前者ⅥCC载重吨在20万吨到30万吨,而ULCC载 重吨在30万吨以上。 TEU 指 种集装箱容量的标准计量单位,通常指20英尺国际标准集 装箱 报告期 指2017年1月1日至2017年12月31日 本报告内金额的货币种类指本报告中,如无特别注明,货币种类均为人民币 ESG报告 指/香港联合交易所技露指引下,上市公司年报所应技露的《环 境、社会及管治报告》 第二节公司简介和主要财务指标 公司信息 公司的中文名称 大连港股份有限公司 公司的中文简称 大连港 公司的外文名称 Dalian Port (PDA)Company Limited 公司的外文名称缩写 Dalian port 公司的法定代表人 张乙明 联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 积璐 初永科 联系地址 中国大连国际物流园区金港路中国大连国际物流园区金港路 新港商务大厦2618 新港商务大厦2618 电话 041187599899 0411-87599900 传真 04118759954 411-87599854 电子信箱 wangjilu@deport.cn chuyongke@deport.cn 三、基本情况简介 忪公司注册地址 中国大连保税区大窑湾新港商务大厦 厶公司注册地址的邮政编码 116600 公司办公地址 中国大连保税区大窑湾新港商务大厦 公司办公地址的邮政编码 116600 4/2652017 年年度报告 4 / 265 第一节 释义 一、 释义 在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义： 常用词语释义 公司、本公司 指 大连港股份有限公司 集团、本集团、我港 指 本公司及其子公司 大连港集团 指 大连港集团有限公司、本公司的控股股东。 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 VLCC、ULCC 指 是巨型原油船“Very Large Crude oil Carrier”的英文缩写， 载重量一般为 20 至 30 万吨，相当于 200 万桶原油的装运量； ULCC 是巨型油轮“Ultra Large Crude oil Carrier”的英 文缩写，前者 VLCC 载重吨在 20 万吨到 30 万吨，而 ULCC 载 重吨在 30 万吨以上。 TEU 指 一种集装箱容量的标准计量单位，通常指 20 英尺国际标准集 装箱。 报告期 指 2017 年 1 月 1 日至 2017 年 12 月 31 日 本报告内金额的货币种类 指 本报告中，如无特别注明，货币种类均为人民币。 ESG 报告 指 香港联合交易所披露指引下，上市公司年报所应披露的《环 境、社会及管治报告》 第二节 公司简介和主要财务指标 一、 公司信息 公司的中文名称 大连港股份有限公司 公司的中文简称 大连港 公司的外文名称 Dalian Port （PDA）Company Limited 公司的外文名称缩写 Dalian Port 公司的法定代表人 张乙明 二、 联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 王积璐 初永科 联系地址 中国大连国际物流园区金港路 新港商务大厦2618 中国大连国际物流园区金港路 新港商务大厦2618 电话 0411-87599899 0411-87599900 传真 0411-87599854 0411-87599854 电子信箱 wangjilu@dlport.cn chuyongke@dlport.cn 三、 基本情况简介 公司注册地址 中国大连保税区大窑湾新港商务大厦 公司注册地址的邮政编码 116600 公司办公地址 中国大连保税区大窑湾新港商务大厦 公司办公地址的邮政编码 116600