空而或长烟一空阴风怒号,浊浪排空 (21)、浊浪排空 (22)、然则北通巫峡,南极潇湘 而或长烟一空 (23)、是进亦忧,退亦忧 上下天光,一碧万顷 8、翻译 观夫巴陵胜状 1)嗟夫!予尝求古仁人之心 驴不胜怒,蹄之 以不以物喜 2)或异二者之为,何哉? 属予作文以记之 而吾以捕蛇独存 得而腊之以为饵 以啮人,无御之者 3)不以物喜,不以己悲 归吾谁与归 朝而往,暮而归 4、通假字 4)居庙堂之高则忧其民 1)、百废具兴 2)、属予作文以记之 5)处江湖之远则忧其君 5、古今异义 1)、越明年古义_今义 6)是进亦忧,退亦忧 2)属予作文以记之古义 今义 3)浩浩汤汤,横无际涯 7)然则何时而乐耶? 4)此则岳阳楼之大观也 5)则有心旷神怡,宠辱偕忘 8)其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐乎。” 6)阴风怒号,浊浪排空 ⑦)然则北通巫峡,南极潇湘 9)噫!微斯人,吾谁与归? 8)是进亦忧,退亦忧 6、词类活用 醉翁亭记 (1)、庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡 译文 (2)、百废具兴 州城的四面都是山。它西南方向的山峦,树林和山 (3)、北通巫峡 谷尤其优美,远远看去树木茂盛、幽深秀丽的,是琅琊山 (4)、南极潇湘 啊。沿着山路走六七里,渐渐地听到潺潺的水声,(又看 (5)、先天下之忧而忧 到一股水流)从两个山间飞淌下来的,是酿泉啊。山势回 (6)、后天下之乐而乐 环,道路弯转,有一个亭子四角翘起像鸟张开翅膀一样坐 (7)、越明年(8)、大观 落在泉水边的,是醉翁亭啊。造亭子的人是谁?是山里的 (9)、薄暮冥冥(10)、骚人(11)、春和景明 和尚智仙啊。给它起名的是谁?是太守用自己的别号称它 (12)、沙鸥翔集 的。太守和宾客来这里饮酒,稍微喝一点儿就醉了,而年 7、解释下面加点词在文中的意思 龄又最大,所以给自己起了个别号叫“醉翁”。醉翁的心 (1)、政通人和 (2)、锦鳞游泳 意不在酒上,而在山光水色中啊。游赏山水的乐趣,有感 之高 (4)、先天下之忧而忧 于心而寄托在酒上罢了 (5)、越明年(6)、薄暮冥冥 要说那太阳出来而林间的雾气散了,烟云聚拢而山谷 (7)、属予作文以记之(8)、微斯人吾谁与归 洞穴昏暗了,这明暗交替变化的景象,就是山中的早晨和 (9)、静影沉璧 (10)、予观夫巴陵胜状 晚上。野花开放而散发出幽微的香气,美丽的树木枝繁叶 (11)、增其旧制(12)、属予作文以记之 茂而一片浓阴,秋风浩浩,天气晴好,霜露洁白,水流减 (13)、前人之述备矣 (14)、浊浪排空 少,石头裸露,这是山中的四季景色。早晨上山,傍晚返 (15)、薄暮冥冥、(16)、春和景明 回,四季的景色不同,而那快乐也是无穷无尽的 (17)、则有心旷神怡, 辱偕忘 至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休 (18)、予尝求古仁人之心 的呼喊,后面的应答,老人弯着腰 由大 (19)、浩浩汤汤,横无际涯 人抱着领着,来来往往,络绎不绝的,是滁州人在出游啊。 (20)、此则岳阳楼之大观也 到溪边来钓鱼,溪水深鱼儿肥;用泉水来酿酒,泉水甜酒12 空 而或长烟一空． 阴风怒号，浊浪排空． 一 而或长烟一．空 上下天光，一．碧万顷 胜 予观夫巴陵胜．状 驴不胜．怒，蹄之 以 不以．物喜 属予作文以．记之 而吾以．捕蛇独存 得而腊之以．为饵 以．啮人，无御之者 归 吾谁与归． 朝而往，暮而归． 4、通假字 1)、百废具．兴 2)、属．予作文以记之 5、古今异义 1)、越明年．． 古义 今义 __ 2)属予作文．．以记之 古义 今义 ____ 3)浩浩汤汤，横．无际涯 4)此则岳阳楼之大观．也 5)则有心旷神怡，宠．辱偕忘 6)阴风怒号，浊浪排空．． 7)然则北通巫峡，南极．．潇湘 8)是进．亦忧，退亦忧 6、词类活用 （1）、庆历四年春，滕子京谪守．巴陵郡 （2）、百废具．兴 （3）、北．通巫峡 （4）、南．极潇湘 （5）、先．天下之忧而忧 （6）、后．天下之乐而乐 （7）、越．明年（8）、大观．． （9）、薄．暮冥冥（10）、骚人．．（11）、春和景．明 （12）、沙鸥翔集． 7、解释下面加点词在文中的意思 （1）、政通人和 ．．．． （2）、锦鳞．．游泳 （3）、居庙堂 ．．．之高 （4）、先．天下之忧而忧 （5）、越明年 ．．．（6）、薄．暮冥冥 （7）、属．予作文以记之 （8）、微．斯人 吾谁与归． （9）、静影沉璧． （10）、予观夫巴陵胜状．． （11）、增其旧制．．（12）、属．予作文以记之 （13）、前人之述备．．矣 （14）、浊浪排空．． （15）、薄．暮冥冥．．、（16）、春和景．明 （17）、则有心旷神怡 ．．．．，______ 宠辱偕忘 ．．．． （18）、予尝求．古仁人之心 (19)、浩浩汤汤．．，横．无际涯 (20)、此则．岳阳楼之大观．也 (21)、浊浪排空．． (22)、然则．．北通巫峡，南极．．潇湘 (23)、是进．亦忧，退．亦忧 8、翻译 1) 嗟夫！予尝求古仁人之心 2) 或异二者之为，何哉？ 3) 不以物喜，不以己悲 4) 居庙堂之高则忧其民 5) 处江湖之远则忧其君 6) 是进亦忧，退亦忧 7) 然则何时而乐耶？ 8) 其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐乎。” 9) 噫！微斯人，吾谁与归？ 醉翁亭记 一、译文 滁州城的四面都是山。它西南方向的山峦，树林和山 谷尤其优美，远远看去树木茂盛、幽深秀丽的，是琅琊山 啊。沿着山路走六七里，渐渐地听到潺潺的水声，（又看 到一股水流）从两个山间飞淌下来的，是酿泉啊。山势回 环，道路弯转，有一个亭子四角翘起像鸟张开翅膀一样坐 落在泉水边的，是醉翁亭啊。造亭子的人是谁？是山里的 和尚智仙啊。给它起名的是谁？是太守用自己的别号称它 的。太守和宾客来这里饮酒，稍微喝一点儿就醉了，而年 龄又最大，所以给自己起了个别号叫“醉翁”。醉翁的心 意不在酒上，而在山光水色中啊。游赏山水的乐趣，有感 于心而寄托在酒上罢了。 要说那太阳出来而林间的雾气散了，烟云聚拢而山谷 洞穴昏暗了，这明暗交替变化的景象，就是山中的早晨和 晚上。野花开放而散发出幽微的香气，美丽的树木枝繁叶 茂而一片浓阴，秋风浩浩，天气晴好，霜露洁白，水流减 少，石头裸露，这是山中的四季景色。早晨上山，傍晚返 回，四季的景色不同，而那快乐也是无穷无尽的。 至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休 息，前面的呼喊，后面的应答，老人 弯着腰，小孩由大 人抱着领着，来来往往，络绎不绝的，是滁州人在出游啊。 到溪边来钓鱼，溪水深鱼儿肥；用泉水来酿酒，泉水甜酒