［第 八 章］ 洛贝尔图斯先生。 新的地租理论（插入部分）１ ［（１）农业中的超额剩余价值。在资本主义 条件下，农业的发展比工业慢］ ［ —４４５］洛贝尔图斯先生。洛贝尔图斯《给冯·基尔希曼 的第三封信：驳李嘉图的地租学说，对新的地租理论的论证》１８５１ 年柏林版。 事先应该作以下说明。如果我们说，必要工资等于１０小时， 那末，这句话最简单的解释就是这样，如果，平均地说，１０小时 劳动（也就是等于１０小时的货币额）使农业短工能够购买他所必 需的一切生活资料—— 农产品、工业品等等，那末，１０小时劳动 也就是非熟练劳动的平均工资。因而，这里所说的是工人一日产 品中必须归他的那一部分产品的价值。这个价值最初以他所生产 的商品形式，也就是作为这种商品的一定量存在，他可以用这个 量—— 在扣除了他自己消费的那一部分 （如果他消费这个商品的 话）之后——换得他所需要的生活资料。因此，在这里，对于他 的必要 “收入” 说来，工业、农业等等也具有意义，而不只是他 自己生产的使用价值才具有意义。但是，商品的概念本身就包含 ３ ［第 八 章］ 洛贝尔图斯先生。 新的地租理论（插入部分）１ ［（１）农业中的超额剩余价值。在资本主义 条件下，农业的发展比工业慢］ ［ —４４５］洛贝尔图斯先生。洛贝尔图斯《给冯·基尔希曼 的第三封信：驳李嘉图的地租学说，对新的地租理论的论证》１８５１ 年柏林版。 事先应该作以下说明。如果我们说，必要工资等于１０小时， 那末，这句话最简单的解释就是这样，如果，平均地说，１０小时 劳动（也就是等于１０小时的货币额）使农业短工能够购买他所必 需的一切生活资料—— 农产品、工业品等等，那末，１０小时劳动 也就是非熟练劳动的平均工资。因而，这里所说的是工人一日产 品中必须归他的那一部分产品的价值。这个价值最初以他所生产 的商品形式，也就是作为这种商品的一定量存在，他可以用这个 量—— 在扣除了他自己消费的那一部分 （如果他消费这个商品的 话）之后——换得他所需要的生活资料。因此，在这里，对于他 的必要 “收入” 说来，工业、农业等等也具有意义，而不只是他 自己生产的使用价值才具有意义。但是，商品的概念本身就包含 ３