正在加载图片...
c.They' re coming to morrow, saren't they?(说话人的把握较大,通常用于需 要证实的时候) d.They' re coming to morrow,^ aren't they'?(说话人把握不大,通常用于需要 了解情况的时候) 三、语段功能 语段功能最常见的作用是使用语调引起听者对重要信息的注意力。语调的其 中一个功能是它的“强调功能”,语段功能则是根据上下文的信息分布决定的: 通常说来,在上下文中如果某个单词出现是在预料之中的话,该词的信息含量就 是比较低的;信息含量越高的单词,获得调核的可能性就越髙。例如 a)Ive got to take the \dog for a walk b)Ive got to take the dog to the vet 矽守)句中的调核在dg而b)句的调核位于vet,在这里,调核的选择不是依据“强 而是根据信息含量。vet一词的信息量明显高于wak(遛狗是每天要做的 事而带狗去看病则不属日常工作)。 此外,人们还注意到这样一种现象:句中的新信息多用降调;句中的已知信 息多用升调 四、表明说话者的态度的功能 这一功能是显而易见的。语调表示了说话者的好恶与态度:高兴、生气、愤 怒、充满感激之情、觉得索然无味等等都可以通过语调明白无误地表达出来。 掌握以上功能可以帮助我们恰如其分地选择合适的语调表达思想,同时还可 以帮助我们快速且准确无误地获取信息c. They're coming tomorrow, aren't they? (说话人的把握较大,通常用于需 要证实的时候) d.They're coming tomorrow, aren't they? (说话人把握不大,通常用于需要 了解情况的时候) 三、语段功能 语段功能最常见的作用是使用语调引起听者对重要信息的注意力。语调的其 中一个功能是它的“强调功能”, 语段功能则是根据上下文的信息分布决定的: 通常说来,在上下文中如果某个单词出现是在预料之中的话,该词的信息含量就 是比较低的;信息含量越高的单词,获得调核的可能性就越高。例如: a) I’ve got to take the dog for a walk. b) I’ve got to take the dog to the vet. a)句中的调核在 dog 而 b)句的调核位于 vet, 在这里,调核的选择不是依据“强 调”, 而是根据信息含量。vet 一词的信息量明显高于 walk (遛狗是每天要做的 事而带狗去看病则不属日常工作)。 此外,人们还注意到这样一种现象:句中的新信息多用降调;句中的已知信 息多用升调。 四、表明说话者的态度的功能 这一功能是显而易见的。语调表示了说话者的好恶与态度:高兴、生气、愤 怒、充满感激之情、觉得索然无味等等都可以通过语调明白无误地表达出来。 掌握以上功能可以帮助我们恰如其分地选择合适的语调表达思想,同时还可 以帮助我们快速且准确无误地获取信息
<<向上翻页
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有