【学习目标】 1了解：桥梁设计的选择决定把桥建成梁、悬臂、桁架、拱、悬索或其他类型结 构的主要因素。 【学习内容】 1桥粱选择因素：(1)地点，如跨越河流：(2)目的，如建桥为了方便交通；(3) 跨度：(4)可用的材科：(5)花费；(6)美观和和谐性。 【学习重点】 1.专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 【学习难点】 1.复杂复合句的理解与翻译。 Lesson 8 Dam 【学习目标】 1了解：大坝是横跨小溪，河流或河口用于蓄水的建筑。他的目的是为了提供人 类用水，灌溉和工业用水；削减洪峰，增加蓄水发电能力：或者增加河道深度以有利 于航运。还有一个附带效果就是能提供游乐的湖泊。 【学习内容】 L大坝设计的基本问题： 2模型试验在大坝的结构抗震和水力设计中扮演的主要角色： 3土和岩块的弱点。 【学习重点】 1专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 【学习难点】 1复杂复合句的理解与衙译。 Lesson9 Underground space utilization 【学习目标】 1了解：利用地下空问可以提高人们在人口高密集去的居住舒适度，改普生活质 量。 【学习内容】 1用地压力： -5——5—— 【学习目标】 1.了解：桥梁设计的选择决定把桥建成梁、悬臂、桁架、拱、悬索或其他类型结 构的主要因素。 【学习内容】 1.桥梁选择因素：（1）地点，如跨越河流；（2）目的，如建桥为了方便交通；（3） 跨度；（4）可用的材料；（5）花费；（6）美观和和谐性。 【学习重点】 1.专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 【学习难点】 1.复杂复合句的理解与翻译。 Lesson 8 Dam 【学习目标】 1.了解：大坝是横跨小溪，河流或河口用于蓄水的建筑。他的目的是为了提供人 类用水，灌溉和工业用水；削减洪峰，增加蓄水发电能力；或者增加河道深度以有利 于航运。还有一个附带效果就是能提供游乐的湖泊。 【学习内容】 1.大坝设计的基本问题； 2.模型试验在大坝的结构抗震和水力设计中扮演的主要角色； 3.土和岩块的弱点。 【学习重点】 1.专业词汇，关键语法，复杂复合句的理解与翻译。 【学习难点】 1.复杂复合句的理解与翻译。 Lesson 9 Underground space utilization 【学习目标】 1.了解：利用地下空间可以提高人们在人口高密集去的居住舒适度，改善生活质 量。 【学习内容】 1.用地压力；