园林的基本含义 ▣ “园”在欧美人的意识中则意味着“理想的天国”。在基督圣 经中说：人类始于“伊甸园”(Garden of Eden),各 种树木从地里长出来，悦人眼目，树上有果可食，有河水流 经，滋润土地..称为“天国乐园”(Paradise),常把 园”视为一种欢乐美好的自然天地。 garden→gan+eden gan:围绕/防卫=安全 ,理想世界的具体表现 eden:快乐、愉悦=舒适水/食物/花绿园林的基本含义 p “园”在欧美人的意识中则意味着“理想的天国” 。在基督圣 经中说：人类始于“伊甸园”（Garden of Eden），各 种树木从地里长出来，悦人眼目，树上有果可食，有河水流 经，滋润土地…….称为“天国乐园”（Paradise），常把 “园”视为一种欢乐美好的自然天地。 p garden→gan+eden gan:围绕/防卫＝安全 →理想世界的具体表现 eden:快乐、愉悦＝舒适 水/食物/花绿