悲哉秋之为气也！萧 悲凉啊，这暮秋的气象！ 瑟（草木被秋风吹拂 风瑟瑟，草木凋零遍枯黄， 的声音)兮，草木摇 落而变衰。憭栗(Iiao 心凄凉，好像游子在远方， i,凄凉)兮，若在远 登山望水啊，送别友人归 行。登山临水兮，送 故乡。 将归。 以秋天萧瑟的景象衬托离家远行的凄凉悲哉秋之为气也！萧 瑟（草木被秋风吹拂 的声音）兮，草木摇 落而变衰。憭栗（liáo lì，凄凉 ）兮，若在远 行。登山临水兮，送 将归。 悲凉啊，这暮秋的气象！ 风瑟瑟，草木凋零遍枯黄， 心凄凉，好像游子在远方， 登山望水啊，送别友人归 故乡。 以秋天萧瑟的景象衬托离家远行的凄凉