device are good in use and suitable for requirement.The cruciform sp- ecimens for biaxial fatigue tests has been cracked successfully in in- ternal hole.The primary results are obtained on the device to study impeller material properties under the condition of super velocity. The device is suitable to studying the low.fatigue properties under co- ncentration of plane stress.It is used to study.the fatigue crack gr- owth under biaxial load when it make use of high and intermediate cyele fatigue hydraulic fatigue testing machine. This paper pointed out that the device will require further improve- ment. ,。 Key words,biaxialtension device,equibiaxial tension,low cyele fatigue,alternating load 前 言 t: 我国研制2.3万kw燃机生产工艺需要进行超速处理。这项新工艺是美国通用公司 保密的技术，不向任何国家出售，为此，需要实验以探求有关工艺技术措施。本课题就是 此项任务的研究内容之一。· 叶轮在工作时其应力状态是轴对称情形，实验需按双轴等拉应力状态考虑。它需要 一种双向拉伸加载设备，目前国内尚没有。为此，设计了这种装置，即用一般单向加载 的疲劳试验机就能进行摸拟轴对称应力状态试验。 1双轴拉伸装置的研制和调试 1,下装置原理、装配圆和轮廓图 双向拉伸装置原理见图1所示。E、F、G、H四点连成一正方形。连接点均为铵 链。在E、F处通过拉捍和单向疲劳试验机夹具连接。据静力学原理可知，若E、F分别 受力P作用时，则A、B、C、:D处均受√2P的力。这样就能使试样中心区城附近应力 状态为各向等拉均匀分布的应力状态。要达到上述要求，设计该装置时要考虑受力后 装置中构件和试样会发生变形而影响改变原几何尺寸大小比例。因此，·首先使装置系统 变形所产生影响较小，以达到误差范围内。各构件连接处要紧密，间隙要小，使装置能 在疲芳载荷下正常工作。设计时考虑装置能承受0~5吨疲劳载荷。.图5为装置轮廓图。 1.2装置调试情况 (1)检查载荷5吨时，该装置系统变形的影响。测定了图1中E、,F两点距离表 明，在5吨时发生的变化，原距离为240毫米，改变值为1.5mm。可见系统变形所引起的 尺寸比例大小的改变是不大的。… ·(2)用电测方法检验试样中心区域内各个方向应变值或应力值的均匀性。在无孔 试样（见附图2）（即原设的34CMo/A材料试样）中心范围中32直径圆周上选择间距 101· 。 一 声 一 。 灭 几“ 梦 “ · 妞 艺 一 、 凭 且 ，’呼 ‘ ‘ ’ 戈 易 舀， 少妙 。 且卿 渔 每 ， 。 “ 夕 。 。 班 。 ， ￡ ， 弓 之 ‘ 一 护 而 。 ， 。 ， 。 ， ‘ 一 ， 孙 ， ， 。 。 ， ， 。 。 。 一 月 吕 我国研制 万 燃机生 产工 艺需要进行超速处理 。 这 项新工 艺是美 国通 用 公 司 保密的技术 ， 不 向任何国家 出售 ， 为此 ，需要 实验以 探求有关工 艺技术措施 。 本课题就是 此 项任务的研究 内容之一 。 叶轮在工作时其应力软态是 轴对称情形 ， 实 验需 按双轴 等拉应力状 态考虑 。 它需要 一种双 向拉 伸加载设备 ， 目前国内 尚佼有 。 的疲劳试验机就能进行摸拟轴对称 为此 ， 设计 了这 种 装置 ， 即用一般 单 向加载 应 力状 态试验 。 双 钟拉伸装置的研制和调试 个 、 装 原理 、 装配田和轮脚图 双 向技伸裂置原理 见图 所示 。 、 ， 、 四 点连 成一正方形 。 连接 点 均 为 铰 链 。 在 、 处 通过拉捍和单 向疲 劳试 验 机夹 具连 接 。 据静力学原理可 知 ， 若 、 分别 受 力 作用时 ， 则 、 、 、 · 处 均受了 百 的力 。 这 样就能使试 样 中心犀域 附近 应 力 状 态为各向等拉均匀分 布的 应力 状态 。 要达 到上述要求 ， 设计该装置时要考虑 受 力 后 装置中构件和试样会发生变形而影响改变 原几何尺 寸大小 比例 。 因此犷 首先 使装置系统 变形所产生影响较小 ， 以渗到误差范围内 ， 各构件连接处要紧密 ， 间隙要 小 ， 使装置能 在疲 劳载荷下正常工作 。 设计时考虑装置熊承受 一 吨疲 劳载荷 。 图 为装置轮 廓图 。 续里调试愉况 检查载荷 吨时 ， 该 装置系统 变形的影响 。 测 定 了图 中 、 两 点距 离 表 明 ， 在 吨时发生 的变化 ， 原距离为 毫米 ， 改变值 为 · 。 可 见系统变形所 引 起 的 尺寸比例大小的改变是 不大钓 “ 用 电测方法检验试 样啊百区域内各不方向应变值或应 力值的均匀怪 。 在无 孔 试样 见附图 即原 设计 的 材料试样 中心范围中 直径 圆周 上选择伺 距