莲纤经行贺大号 《商务英语》 授课教案 4.Hamburg A city of northern Germany on the Elbe River northeast of Bremen.Founded by Charlemagne as a defensive citadel in the early ninth century,the city quickly grew in commercial importance and in 1241 formed an alliance with Lubeck that became the basis for the Hanseatic League.Today Hamburg is a major port and financial, industrial,and cultural center.Population, 1,592,447 汉堡：德国北部一座城市，位于不莱梅东 北部易北河岸，于9世纪早期作为一座防御性的城堡要塞为查理曼大帝所建，这座城市的经济 上的重要性迅速提高。在1241年它与吕北克建立联盟，这是后来汉萨同盟的基石。今日，汉 堡已成为重要的港口，同时又是金融、工业以及文化中心。人口1,592,447。 5.the house of Medici 14th-Century Italian Bank The Medici family,one of the most prominent banking families in Europe during the Middle Ages,became quite wealthy from its banking and moneylending practices.The Medicis used their wealth and prestige to influence and ultimately control politics in Florence.This 14th-century painting depicts people depositing and withdrawing money in an Italian bank.[Microsoft ®Encarta®Reference Library2005.J Hulton Deutsch 6. Christian era the period beginning with the birth of Jesus基督 教纪元，公元 7.Mediterranean world countries or areas around Mediterranean Sea 海沿岸的国家和地区 8.Lombard Street 伦巴第街（伦敦金融中心） 9.receipt n.a written acknowledgment that a specified article,sum of money,or shipment of merchandise has been received收条，收据 10.bank note a note issued by a bank representing its promise to pay a specific sum to the bearer on demand and acceptable as money..also called bank bill钞票 纸币，银行票据 3《商务英语》 授课教案 3 5. the house of Medici 4. Hamburg A city of northern Germany on the Elbe River northeast of Bremen. Founded by Charlemagne as a defensive citadel in the early ninth century, the city quickly grew in commercial importance and in 1241 formed an alliance with Lübeck that became the basis for the Hanseatic League. Today Hamburg is a major port and financial, industrial, and cultural center. Population, 1,592,447. 汉堡：德国北部一座城市，位于不莱梅东 北部易北河岸，于 9 世纪早期作为一座防御性的城堡要塞为查理曼大帝所建，这座城市的经济 上的重要性迅速提高。在 1241 年它与吕北克建立联盟，这是后来汉萨同盟的基石。今日，汉 堡已成为重要的港口，同时又是金融、工业以及文化中心。人口 1,592,447。 14th-Century Italian Bank The Medici family, one of the most prominent banking families in Europe during the Middle Ages, became quite wealthy from its banking and moneylending practices. The Medicis used their wealth and prestige to influence and ultimately control politics in Florence. This 14th-century painting depicts people depositing and withdrawing money in an Italian bank. [Microsoft ® Encarta ® Reference Library 2005.] 6. Christian era the period beginning with the birth of Jesus 基督 教纪元，公元 7. Mediterranean world countries or areas around Mediterranean Sea 地中 海沿岸的国家和地区 8. Lombard Street 伦巴第街(伦敦金融中心) 9. receipt n. a written acknowledgment that a specified article, sum of money, or shipment of merchandise has been received 收条, 收据 10. bank note a note issued by a bank representing its promise to pay a specific sum to the bearer on demand and acceptable as money. also called bank bill 钞票, 纸币，银行票据