在金屬摩力加工方面科學研究工作中的 幾個問題 尼·葉·斯克羅霍多夫 温金珂泽 (一九五四年十月在科學院所舉辦的金恩研究工作報告何上之報告) 在金僻愜力加工方面有以下機個主要問題： 1.壓力加工中變形過程質和量的方面的研究包括有以下幾個問题： a)镂形的力的條件。 6)在嫠形區域中金的流動、發形係数及變形係數相互間的連繁· B)内部倏件和外邵條件對於塑性赞形過程的影缨。 下)加工工具和變形物體之間的相互關係等等。 2.加工前、加工時和加工後金狀態的究o 3。谷個單獨過程和操作的規程及連續性，並考慮到她們對產品總的影響。 4,主要設備和附設備的般計和計算，工廠和車間的設計。 5.主要設備和附恩設備的使用倏作。 6.掇定新的技而操作規程和軋製品新的品利。 7.生產的經谱和組織。 其中也包括凝定現有电間和新車間的合理的燥作規程、弥韵金盈和能最、延最設備 使用期限、降低生產战本。 在解决這些問题方面蘇聯學者獲得很大成就·特别是蘇聯的科學和宜践証明了德國 軋鋼工作者梯何别秘格(KHPx6ePr)的著名的·一次極限延伸理論`的荒恐性o 梯得别碎格在自己的理論中断言：在軋製咔能的一次最大延伸率不能大於2， 如果延伸摔大於2時則在軋件上就會出现裂救。這個理論大大的阻碍了軋鋼生產的管踐 和科學的發展。 梯魯何别格在1905年發表了自已的理篇，们任1909年俄國學者格种姆一格魯 日瑪依羅(TpyM-rpy HManno)教授就已經用下面的管验推翻了這樣的理論o 他取了一塊截而禽50X50公厘的軟蝴，什鲍床上把它削尖，然後很好的進行加 熟，在直徑等於500公炬的軋輥上軋製。 在一道中把软塊到截面篇3.5X3.5公厘，壓縮比禽14，延伸禽9.5，同時在軋 件上沒有發現任何大小裂紋。格像姆一格魯日瑪依羅教授導出结論如下：在軋製時延伸 率能大大超過梯魯何别魯格所規定的板限·但是軋鋼工作者在很長的一個时期還遵循着 梯魯何別魯格的觀期，而蘇聯的科學和實踐却除去了這個荒惑理論的危害·在金属厘力加工方面科鬃研究工作中的 丧 固阁题 尼 · 章 · 斯 克 跟 霍 多夫 浸全 河译 一九 五四年 十 月 在科攀院 所攀辩 的金赓 研究 工作辍告 含上 之报 告 在金碍厘力 加工方面 有以 一「规涸 主要 阁题 厘力加 工中燮形遏程臀和量的方而 的研究 包括 有以 下浅侗 咫题 燮形 的力 的倏件 。 在夔形医域 中 金赓的流勤 ” 燮形 保数及燮形保数相互简 的速繁 。 内部 降件和外部倏件当淤塑性燮形遇程 的影馨 。 加 工工具和 燮形物瞻之简 的相互阴 保等等 “ 加工前 、 加工 和 加工梭 金屡状憩 的研究 。 各佃 纂镯遇程和操作的规程 及其速疲性 ， 旅考 虑到 池俨当崖 品德的影馨 。 主要靛愉和附赓 投愉 的敲 舒和 静算 ， 工厥和草 固 的敲舒 。 主耍没愉 和附 屡 投愉 的便用倏件 。 凝定新 的技俩操 作规程和轧裂 品新 的品机 。 生魔 的释演和祖辍 。 其中也包括 凝定 现有草 简和新 草简 的 合理 的操 作规程 、 廊拘 金屡和 能量 、 延畏投愉 使用期 限 、 降低 生 崖成 本 。 在 解之及运 些 四题方而棘睽率 者攫得 很大成 就 ， 特 别 是赫盼 的科率和 宣 践融 明 了德 团 札翎 工作 者梯 将何 科 洛 的著 名 的 “ 一次栖限延伸理 渝 、 ’ 的荒 霆性 。 梯 秘何 将 格 在 自 己 的理 渝 中断 言 在乳裂 可能 的一次 最大延伸率不能大鹅 ， 如 果延 伸率大放 峙且 在乳件上就 愈 出现 裂叙 。 运侗 理 渝大大 自勺阻碍 了轧铜 生崖 的宵践 和 科李 的癸展 。 梯鲁何 移格 在 年聆表了 自 己 的理谕 ， 但 午 年俄团率者格 科姆一格 兽 日环依 雁 一 米 教授就 已释用 一 而 的宵脆推翻 了运檬 的理渝 。 他取 了 一瑰截而 焉 公顾 的软剔 ， 合鲍床 把 它削 尖 ， 然梭很好 的 淮行加 熟 ， 在 谊视等放 公厘的轧幌上轧裂 。 在一道 中把 钦瑰轧到截面 焉 公厘 ， 咫箱比焉 ， 延 伸焉 ， 同 峙在乳 件上没 有癸砚任何大小裂叙 。 格 鲁姆一格 兽 日垢诙 雁教授湃 出粘 渝如 一「 在 轧裂峙延伸 率能大大超遇梯 兽何 兽格所规 定 的梅限 。 但是乳锢工作者在很畏 的一侗峙期遗遵循着 梯兽何 兽格的数黝 ， 而酥聊 的科李和育践却除去 了运侗 荒忍理 渝 的危害 。 DOI ：10．13374／j ．issn1001－053x．1955．00．006