正在加载图片...
squadron of snowy geese were riding in an adjoining pond,convoying whole fleets of ducks;regiments of turkeys were gobbling through the farmyard,and guinea fowls fretting about it,like ill-tempered housewives,with their peevish discontented cry. Before the barn door strutted the gallant cock,that pattern of a husband,a warrior,and a fine gentleman,clapping his burnished wings and crowing in the pride and gladness of his heart-sometimes tearing up the earth with his feet,and then generously calling his ever-hungry family of wives and children to enjoy the rich morsel which he had discovered. 21 The pedagogue's mouth watered as he looked upon this sumptuous promise of luxurious winter fare.In his devouring mind's eye he pictured to himself every roasting pig running about with a pudding in his belly and an apple in his mouth;the pigeons were snugly put to bed in a comfortable pie,and tucked in with a coverlet of crust;the geese were swimming in their own gravy;and the ducks pairing cozily in dishes,like snug married couples,with a decent competency of onion sauce.In the porkers he saw carved out the future sleek side of bacon,and juicy relishing ham;not a turkey but he behold daintily trussed up,with its gizzard under its wing,and,peradventure,a necklace of savory sausages;and even bright chanticleer himself lay sprawling on his back,in a side-dish,with uplifted claws,as if craving that quarter which his chivalrous spirit disdained to ask while living. 22 As the enraptured Ichabod fancied all this,and as he rolled his great green eyes over the fat meadow lands,the rich fields of wheat,of rye,of buckwheat,and Indian corn,and the orchards burthened with ruddy fruit,which surrounded the warm tenement of Van Tassel,his heart yearned after the damsel who was to inherit these domains,and his imagination expanded with the idea how they might be readily turned into cash,and the money invested in immense tracts of wild land,and shingle palaces in the wilderness.Nay,his busy fancy already realized his hopes,and presented to him the blooming Katrina,with a whole family of children,mounted on the top of a wagon loaded with household trumpery,with pots and kettles dangling beneath;and he beheld himself bestriding a pacing mare,with a colt at her heels,setting out for Kentucky,Tennessee,or the Lord knows where. 23 When he entered the house the conquest of his heart was complete.It was one of those spacious farmhouses,with high-ridged,but lowly sloping roofs,built in the style handed down from the first Dutch settlers,the low projecting eaves forming a piazza along the front,capable of being closed up in bad weather.Under this were hung flails,harness,various utensils of husbandry,and nets for fishing in the neighboring river.Benches were built along the sides for summer use;and a great spinning wheel at one end,and a churn at the other,showed the various uses to which this important porch might be devoted.From this piazza the wondering Ichabod entered the hall,which formed the center of the mansion and the place of usual residence.Here,rows of resplendent pewter,ranged on a long dresser,dazzled his eyes.In one corner stood a huge bag of wool ready to be spun;in another a quantity of linsey-woolsey just from the loom;ears of Indian corn and strings of dried apples and peaches hung in gay festoons along the walls,mingled with the gaud of red peppers;and a door left ajar gave him a peep into the best parlor,where the 77 squadron of snowy geese were riding in an adjoining pond, convoying whole fleets of ducks; regiments of turkeys were gobbling through the farmyard, and guinea fowls fretting about it, like ill-tempered housewives, with their peevish discontented cry. Before the barn door strutted the gallant cock, that pattern of a husband, a warrior, and a fine gentleman, clapping his burnished wings and crowing in the pride and gladness of his heart— sometimes tearing up the earth with his feet, and then generously calling his ever-hungry family of wives and children to enjoy the rich morsel which he had discovered. 21 The pedagogue’s mouth watered as he looked upon this sumptuous promise of luxurious winter fare. In his devouring mind’s eye he pictured to himself every roasting pig running about with a pudding in his belly and an apple in his mouth; the pigeons were snugly put to bed in a comfortable pie, and tucked in with a coverlet of crust; the geese were swimming in their own gravy; and the ducks pairing cozily in dishes, like snug married couples, with a decent competency of onion sauce. In the porkers he saw carved out the future sleek side of bacon, and juicy relishing ham; not a turkey but he behold daintily trussed up, with its gizzard under its wing, and, peradventure, a necklace of savory sausages; and even bright chanticleer himself lay sprawling on his back, in a side-dish, with uplifted claws, as if craving that quarter which his chivalrous spirit disdained to ask while living. 22 As the enraptured Ichabod fancied all this, and as he rolled his great green eyes over the fat meadow lands, the rich fields of wheat, of rye, of buckwheat, and Indian corn, and the orchards burthened with ruddy fruit, which surrounded the warm tenement of Van Tassel, his heart yearned after the damsel who was to inherit these domains, and his imagination expanded with the idea how they might be readily turned into cash, and the money invested in immense tracts of wild land, and shingle palaces in the wilderness. Nay, his busy fancy already realized his hopes, and presented to him the blooming Katrina, with a whole family of children, mounted on the top of a wagon loaded with household trumpery, with pots and kettles dangling beneath; and he beheld himself bestriding a pacing mare, with a colt at her heels, setting out for Kentucky, Tennessee, or the Lord knows where. 23 When he entered the house the conquest of his heart was complete. It was one of those spacious farmhouses, with high-ridged, but lowly sloping roofs, built in the style handed down from the first Dutch settlers, the low projecting eaves forming a piazza along the front, capable of being closed up in bad weather. Under this were hung flails, harness, various utensils of husbandry, and nets for fishing in the neighboring river. Benches were built along the sides for summer use; and a great spinning wheel at one end, and a churn at the other, showed the various uses to which this important porch might be devoted. From this piazza the wondering Ichabod entered the hall, which formed the center of the mansion and the place of usual residence. Here, rows of resplendent pewter, ranged on a long dresser, dazzled his eyes. In one corner stood a huge bag of wool ready to be spun; in another a quantity of linsey-woolsey just from the loom; ears of Indian corn and strings of dried apples and peaches hung in gay festoons along the walls, mingled with the gaud of red peppers; and a door left ajar gave him a peep into the best parlor, where the
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有