正在加载图片...
(3)江城不待春风来千松万柳霜花开一一吉林市雾淞冰雪节令中外游人开颜 (《光明日报》) (4)百万名牧民放下羊鞭三十万企业遍布草原内蒙古乡镇企业已成“半壁河 山”(《人民日报·海外版》) (5)浓缩五十年沧桑巨变再谱新世纪壮丽诗篇首都展出共和国《光辉的历程》 (《中国青年报》) (6)老订户一往情深新读者相见恨晚(《中国电视报》) 以上这些艺术化了的语句,大大提高了对读者的吸引力。 以下对偶有缺点: (1)·由于林彪、“四人帮”造成的十年浩劫,我们可爱的祖国被弄得疮痍满目, 遍体鳞伤。(报) (2)(承德)瑞雪招来八方客(广州)鲜花烂漫迎新春(报) 例()“疮姨满目,遍体鳞伤”,相关的词语“疮病一一鳞伤”、“满目一一遍体”没有放在 对应的位置上,宜改为“满目疮痍,遍体鳞伤”。例(2)两个句子孤立看都可以,但构成对 偶,在句子的结构类型、句中的词语顿歇等方面均不协调。可改成:“白雪皑皑招来八方客鲜 花烂漫喜迎又一春”。 (二)排比 排比是对偶的扩大和发展。具体说来,排比和对偶有以下两点不同:1.对偶只限于两项, 排比则多于两项:2.排比比对偶宽,所排列各项,字数有时不完全一致,重字也常见。 排比的修辞作用和对偶一样,主要在于句子比较整齐,节奏比较和谐。平时人们说话、 写文章排比比对偶少,因为要做到几个语言段落都一致不太容易,但是仍然可以见到。例如: (1)“白描”却并没有秘诀。如果要说有,也不过是和障眼法反一调:有真意,去 粉饰,少做作,勿卖弄而己。(鲁迅《作文秘诀》) (2)国家的统一,人民的团结,经济的发展,社会的进步,越来越要求语言、文 字的规范化、标准化。(钟怀《开放、搞活和语言障碍》) 例(1)“有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄”为排比,连同语气词“而已”共同构成一个分 句。例(2)“国家的统一,人民的团结,经济的发展,社会的进步”为排比,一起充当句子 的主语。 新闻标题和一些应用性文字中,排比较多。例如: (3)全国土壤肥料工作会议提出改良土壤合理施肥建设良田(《人民日报》) (4)增长知识提高觉悟陶治情操树立新风全总号召全国职工开展读书活 动(《工人日报》) (5)探油找气寻金觅银查水测地我国地质科技获突破性进展(《人民日报》) (6)预告一周节目报道影视信息反映群众意见普及电视知识(《中国电视 报》) (3)江城不待春风来 千松万柳霜花开——吉林市雾凇冰雪节令中外游人开颜 (《光明日报》) (4)百万名牧民放下羊鞭 三十万企业遍布草原 内蒙古乡镇企业已成“半壁河 山”(《人民日报·海外版》) (5)浓缩五十年沧桑巨变 再谱新世纪壮丽诗篇 首都展出共和国《光辉的历程》 (《中国青年报》) (6)老订户一往情深 新读者相见恨晚(《中国电视报》) 以上这些艺术化了的语句,大大提高了对读者的吸引力。 以下对偶有缺点: (1)*由于林彪、“四人帮”造成的十年浩劫,我们可爱的祖国被弄得疮痍满目, 遍体鳞伤。(报) (2)*(承德)瑞雪招来八方客 (广州)鲜花烂漫迎新春(报) 例(1)“疮痍满目,遍体鳞伤”,相关的词语“疮痍——鳞伤”、“满目——遍体”没有放在 对应的位置上,宜改为“满目疮痍,遍体鳞伤”。例(2)两个句子孤立看都可以,但构成对 偶,在句子的结构类型、句中的词语顿歇等方面均不协调。可改成:“白雪皑皑招来八方客 鲜 花烂漫喜迎又一春”。 (二)排比 排比是对偶的扩大和发展。具体说来,排比和对偶有以下两点不同:1.对偶只限于两项, 排比则多于两项;2.排比比对偶宽,所排列各项,字数有时不完全一致,重字也常见。 排比的修辞作用和对偶一样,主要在于句子比较整齐,节奏比较和谐。平时人们说话、 写文章排比比对偶少,因为要做到几个语言段落都一致不太容易,但是仍然可以见到。例如: (1)“白描”却并没有秘诀。如果要说有,也不过是和障眼法反一调:有真意,去 粉饰,少做作,勿卖弄而已。(鲁迅《作文秘诀》) (2)国家的统一,人民的团结,经济的发展,社会的进步,越来越要求语言、文 字的规范化、标准化。(钟怀《开放、搞活和语言障碍》) 例(1)“有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄”为排比,连同语气词“而已”共同构成一个分 句。例(2)“国家的统一,人民的团结,经济的发展,社会的进步”为排比,一起充当句子 的主语。 新闻标题和一些应用性文字中,排比较多。例如: (3)全国土壤肥料工作会议提出 改良土壤 合理施肥 建设良田(《人民日报》) (4)增长知识 提高觉悟 陶冶情操 树立新风 全总号召全国职工开展读书活 动(《工人日报》) (5)探油找气 寻金觅银 查水测地 我国地质科技获突破性进展(《人民日报》) (6)预告一周节目 报道影视信息 反映群众意见 普及电视知识(《中国电视 报》)
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有