Part Four:Writing and Translation>>Translation>>Knowing About Translation Return 在英语中，词类有较为复杂的形态变化，如名 词、代词、动词和形容词在数、格、时、体、态、 2词的形态变化比较 式、级、人称方面都有变化，以动词为例，英语中 就有16种时态，每个动词有五种形式（一般形式， 一 般现在时第三人称，过去式，过去分词，现在分 词)，还有不同语态（主动，被动)，不同语气 (虚拟、陈述、祈使)。而汉语的词类变化较少， 动词变化也较少，设有形式变化，时态借助几类助 词来表示 。 To be continued在英语中，词类有较为复杂的形态变化，如名 词、代词、动词和形容词在数、格、时、体、态、 式、级、人称方面都有变化，以动词为例，英语中 就有16种时态，每个动词有五种形式（一般形式， 一般现在时第三人称，过去式，过去分词，现在分 词），还有不同语态（主动，被动），不同语气 （虚拟、陈述、祈使）。而汉语的词类变化较少， 动词变化也较少，没有形式变化，时态借助几类助 词来表示。 Part Four: Writing and Translation >> Translation >> Knowing About Translation To be continued