译者序 在电气工程领域及其有关的科学和工程学科领域中,都需要应用信号与系统的基本概念 和分析、设计原理。信号与系统是对通信、信号处理、控制系统、生物医学工程、电子科学 与技术、电气工程等学科领域进行进一步研究和学习的基础。因此,20世纪70年代以来 信号与系统一直是电类和信息类专业的重要技术基础课程。 在学习信号与系统课程的过程中,如何求解有关信号与系统的分析问题是基本的学习内 容,只有通过大量的练习或训练,才能比较牢固地掌握并熟练地应用有关的基本概念和基本 分析方法。本书作者根据多年的教学经验,通过习题解答和补充习题,为读者提供了有关信 号与系统课程基本概念和基本分析方法的详细讲解。本书内容丰富,讲解细致褙辟,在国外 已成为许多相关专业学生的必读辅导书。从辅导和帮助有关学科专业同学学好信号与系统课 程的角度看,本书既可以作为不同版本信号与系统教材的补充,也可以作为自学教材。根据 译者的教学经验,对那些准备报考通信、信息、电子等专业硕士研究生的同学,本书更不失 为一本难得的考前辅助教材。 本书的第1章由李哲英教授翻译,第2、3、4章及附录由骆丽副教授翻译,第5、6、7 章由胡健副教授翻译,全书由李哲英教授统一校对。 薛健副教授也参与了本书的翻译和校对工作。硕士研究生胡西、张至柔、纪松、李平、 胡昕、杨欣等同学也对本书习题部分的翻译做出了页献,并提出了宝贵的意见,在此对他们 表示感谢。 译者 2001年3月于北方交通大学http://www.kaoyanjia.com