中企资料网 Www.zqzL. cn中国最大的资料下载网站 Afu Corporate information 奥腾公司简介 ALTIUM LIMITED A|ium理念 AIfm Altium's vision Historically, the most advanced, state of the art design tools have been prohibitively priced, with access being limited to engineers based in the few companies that could afford them. The Altium vision- unchanged since the company's inception- is to break down these barriers to innovation and technological advancement and provide every engineer and system esigner with easy access to the best possible design tools 久以来,大多数高 计工具以其昂贵的价格,限制了工程师只能在 jAum公司一贯的理念就是打破传统的价格束缚,以先进 的技术为广大工程师及系统设计人员提供最适合的设计工具 Nick Martin. Founder Joint CEO Altium Limited ALTIUM LIMITED2 3 Corporate information 奥腾公司简介 4 Altium 理念 ƒ Altium’s Vision "Historically, the most advanced, state of the art design tools have been prohibitively priced, with access being limited to engineers based in the few companies that could afford them. The Altium vision – unchanged since the company’s inception – is to break down these barriers to innovation and technological advancement and provide every engineer and system designer with easy access to the best possible design tools.“ “长久以来，大多数高端的设计工具以其昂贵的价格，限制了工程师只能在少 数公司中使用。而Altium公司一贯的理念就是打破传统的价格束缚，以先进 的技术为广大工程师及系统设计人员提供最适合的设计工具。” Nick Martin, Founder & Joint CEO, Altium Limited