正在加载图片...
髅们渐渐被遗忘。墓地的情形每况愈下,他们不得不动迁,去寻找一个城市,那里的人们会 懂得维护墓地的庄重尊严 这篇小说出自马克吐温1875出版的小说集《素描新与旧》( Sketches New and0ld), 根据小说内容可以推测大约创作于1870年。集子里这种颇显诡异的小说不止一篇,马克吐 温似乎很喜欢用这种亦真亦假的方式来表达对现实世界的态度。他一再强调自己有着过人的 记录梦的本领,不过如此翔实的描述恐怕少不了作者醒来之后的重新加工。其中很多细节生 动得让人几乎相信这不是一个梦,为了邻区的 Smith偷了自己的好袍子时骷髅大发雷霆,这 似乎真的是一个会在路上偶遇的老愤青 第一次读时,除了直觉到贯穿始终的森森然之感外,也不禁对这些荣华逝去的骷髅们产 生同情。即使已经消解成一具具骨架,这些骷髅的生活也曾经算得上奢侈,如今却被遗忘在 逐渐衰败的墓场,实在令人扼腕叹息。骷髅们在雨夜中逃窜的惨象,雨停后借着别人的头盖 骨舀干坟墓的情形读来既让人忍俊不禁,又深感凄楚。看起来,这个故事就是为了指责这些 不孝的后人们。他们尽情享受着先人打下的江山,留逝去的人在残破的墓地里不得安宁,实 在该被万人所指 然而再回味这个梦,这具骷髅语气中透露出的对下层人民墓地的不屑引起了我的注意 固然,这些身份高贵的骷髅死后的遭遇令人同情,但那些“装在松木棺材里用货车运来的 普通人的遗骨受到的待遇更加不堪,却不值得同情吗?从科普曼赫斯特的语气中,只能捕捉 到他的鄙夷,好像在说下等人的墓地再衰颓也是理所当然,他们生前便是低人一等,死后自 然也不值得尊敬和维护,那些简陋的墓地就该任由雨打风吹去。 富人活着的时候享尽荣华富贵,死后还要考究墓碑上的赞美之词;他们生前鄙夷穷人, 死了还要将这份优越感带进坟墓,真是令人发笑。马克吐温作为倾听者在描述这些细节的时 候并没有作出评价,似乎对此还十分认同,但读者同样能够感受到马克吐温对这些所谓上层 阶级的讽刺,对当时席卷社会的拜金主义的批判。髅们渐渐被遗忘。墓地的情形每况愈下,他们不得不动迁,去寻找一个城市,那里的人们会 懂得维护墓地的庄重尊严。 这篇小说出自马克吐温 1875 出版的小说集《素描新与旧》(Sketches New and Old), 根据小说内容可以推测大约创作于 1870 年。集子里这种颇显诡异的小说不止一篇,马克吐 温似乎很喜欢用这种亦真亦假的方式来表达对现实世界的态度。他一再强调自己有着过人的 记录梦的本领,不过如此翔实的描述恐怕少不了作者醒来之后的重新加工。其中很多细节生 动得让人几乎相信这不是一个梦,为了邻区的 Smith 偷了自己的好袍子时骷髅大发雷霆,这 似乎真的是一个会在路上偶遇的老愤青。 第一次读时,除了直觉到贯穿始终的森森然之感外,也不禁对这些荣华逝去的骷髅们产 生同情。即使已经消解成一具具骨架,这些骷髅的生活也曾经算得上奢侈,如今却被遗忘在 逐渐衰败的墓场,实在令人扼腕叹息。骷髅们在雨夜中逃窜的惨象,雨停后借着别人的头盖 骨舀干坟墓的情形读来既让人忍俊不禁,又深感凄楚。看起来,这个故事就是为了指责这些 不孝的后人们。他们尽情享受着先人打下的江山,留逝去的人在残破的墓地里不得安宁,实 在该被万人所指。 然而再回味这个梦,这具骷髅语气中透露出的对下层人民墓地的不屑引起了我的注意。 固然,这些身份高贵的骷髅死后的遭遇令人同情,但那些“装在松木棺材里用货车运来的” 普通人的遗骨受到的待遇更加不堪,却不值得同情吗?从科普曼赫斯特的语气中,只能捕捉 到他的鄙夷,好像在说下等人的墓地再衰颓也是理所当然,他们生前便是低人一等,死后自 然也不值得尊敬和维护,那些简陋的墓地就该任由雨打风吹去。 富人活着的时候享尽荣华富贵,死后还要考究墓碑上的赞美之词;他们生前鄙夷穷人, 死了还要将这份优越感带进坟墓,真是令人发笑。马克吐温作为倾听者在描述这些细节的时 候并没有作出评价,似乎对此还十分认同,但读者同样能够感受到马克吐温对这些所谓上层 阶级的讽刺,对当时席卷社会的拜金主义的批判
<<向上翻页
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有