为什么读经典 十一.“你的”经典作品是这样一本书,它使你不能对它 保持不闻不问,它帮助你在与它的关系中甚至在反对它的 过程中确立你自己。 十二.一部经典作品是一部早于其他经典作品的作品;但 是那些先读过其他经典作品的人,一下子就认出它在众多 经典作品的系谱图中的位置。 十三.一部经典作品是这样一部作品,它把现在的噪音调 校成一种背景轻音,而这种背景轻音是经典作品的存在不 可或缺的。 十四.一部经典作品是这样一部作品,哪怕与之格格不入 的现在占统治地位,它也坚持成为一种背景噪音。 (伊塔诺→卡尔维诺《为什么读经典》)为什么读经典 • 十一.“你的”经典作品是这样一本书，它使你不能对它 保持不闻不问，它帮助你在与它的关系中甚至在反对它的 过程中确立你自己。 • 十二.一部经典作品是一部早于其他经典作品的作品；但 是那些先读过其他经典作品的人，一下子就认出它在众多 经典作品的系谱图中的位置。 • 十三.一部经典作品是这样一部作品，它把现在的噪音调 校成一种背景轻音，而这种背景轻音是经典作品的存在不 可或缺的。 • 十四.一部经典作品是这样一部作品，哪怕与之格格不入 的现在占统治地位，它也坚持成为一种背景噪音。 （伊塔诺·卡尔维诺《为什么读经典》）