尉卧语喻览多上孝 《商务英语》 学习指南 (the)quarters concerned 有关方面 Where work is concerned,I always try to do my best. 至于工作,我总是竭尽全力地干。 Ch14 1.market selection 市场选择 又可称为“市场区隔”、“市场分片”、“市场划分”等。是指按照一定原则和 变数,把某一整体市场细分为欲望和需求大体相同的消费群体,结合自身的 资源条件,选择一个或几个消费群体作为自己目标市场的一种方法。 2.principles for Market classification 市场细分原则(变数) 就消费群体市场而言,主要有4大类:1)地理,如区域、城乡、气候等:2) 社会经济,如年龄、性别、家庭人口、家庭生命周期、收入、职业、教育、 民族、社会阶层等:3)心理,如生活方式、个性等,4)购买行为,如购买 动机、消费者所追求的利益、使用者情况、消费者对品牌的信赖程度等。 3.target market 目标市场 是指在整体市场细分后,被选定为营销活动目标的“子市场”。目标市场应 具备三个条件:1)拥有相当大的购买力和有足够的销售量;2)有较理想的 尚未满足的消费需要和有充分发展的潜在购买力:3)竞争对手还未能控制 整个市场。 4.UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development))联合国 贸易与发展会议 第二次世界大战以后,众多发展中国家继政治上获得独立后努力发展民 族经济,但由于旧的国际经济秩序的严重阻碍,发展中国家经济遭受极大损 害:初级产品出口停滞,贸易条件恶化,国际收支逆差不断扩大。为此,广 大发展中国家积极呼吁召开国际性会议,研究和解决它们的经济和贸易发展 问题。1962年月12月18日,联大批准召开贸易与发展问题大会。1964年 3-6月首届联合国贸易与发展会议(United Nations Conference on Trade and Development)在日内瓦召开。 贸发会议的宗旨是促进国际贸易,特别是促进发展中国家间的贸易和不 同经济体制与社会结构的国家间的贸易:制定有关国际贸易和经济发展问题 的原则和政策,并提出实施计划:审议、推进和开展与联合国系统内有关机 构在国际贸易和经济发展领域内和各项协作活动:协调各国政府和区域性经 济集团的有关贸易及发展政策。 贸发会议属联合国机构之一,其常设机构是贸易和发展理事会,秘书处 设在日内瓦。贸发会议有160多个成员国。从1964至今,共召开过十一届 贸发会议。我国于1972年4月第一次参加贸发会议。贸发会议的大部分成 员同时是关贸总协定的缔约国家和地区,它在关贸总协定中为维护发展中国 9《商务英语》 学习指南 9 (the)quarters concerned 有关方面 Where work is concerned,I always try to do my best. 至于工作, 我总是竭尽全力地干。 Ch14 1. market selection 市场选择 又可称为“市场区隔”、“市场分片”、“市场划分”等。是指按照一定原则和 变数,把某一整体市场细分为欲望和需求大体相同的消费群体,结合自身的 资源条件,选择一个或几个消费群体作为自己目标市场的一种方法。 2. principles for Market classification 市场细分原则(变数) 就消费群体市场而言,主要有 4 大类:1)地理,如区域、城乡、气候等;2) 社会经济,如年龄、性别、家庭人口、家庭生命周期、收入、职业、教育、 民族、社会阶层等;3)心理,如生活方式、个性等,4)购买行为,如购买 动机、消费者所追求的利益、使用者情况、消费者对品牌的信赖程度等。 3. target market 目标市场 是指在整体市场细分后,被选定为营销活动目标的“子市场”。目标市场应 具备三个条件:1)拥有相当大的购买力和有足够的销售量;2)有较理想的 尚未满足的消费需要和有充分发展的潜在购买力;3)竞争对手还未能控制 整个市场。 4. UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development)联合国 贸易与发展会议 第二次世界大战以后,众多发展中国家继政治上获得独立后努力发展民 族经济,但由于旧的国际经济秩序的严重阻碍,发展中国家经济遭受极大损 害:初级产品出口停滞,贸易条件恶化,国际收支逆差不断扩大。为此,广 大发展中国家积极呼吁召开国际性会议,研究和解决它们的经济和贸易发展 问题。1962 年月 12 月 18 日,联大批准召开贸易与发展问题大会。1964 年 3-6 月首届联合国贸易与发展会议(United Nations Conference on Trade and Development)在日内瓦召开。 贸发会议的宗旨是促进国际贸易,特别是促进发展中国家间的贸易和不 同经济体制与社会结构的国家间的贸易;制定有关国际贸易和经济发展问题 的原则和政策,并提出实施计划;审议、推进和开展与联合国系统内有关机 构在国际贸易和经济发展领域内和各项协作活动;协调各国政府和区域性经 济集团的有关贸易及发展政策。 贸发会议属 联合国机构之一,其常设机构是贸易和发展理事会,秘书处 设在日内瓦。贸发会议有 160 多个成员国。从 1964 至今,共召开过十一届 贸发会议。我国于 1972 年 4 月第一次参加贸发会议。贸发会议的大部分成 员同时是关贸总协定的缔约国家和地区,它在关贸总协定中为维护发展中国