7.答案示例:我选择“征蓬出汉塞,归雁入胡天”。我仿佛也像随风而去的蓬草一样出了 汉家的边塞,像振翅北飞的归雁一般进入胡天的上空,我仿佛看到了一辆车在浩瀚无际的 大漠上跋涉,感受到诗人被排挤出朝廷的激愤和抑郁之情。(2分) 8.答案示例:王诗充分体现了“诗中有画”的特色,从天边的落日到空中的烽烟到地下 的河流,空间阔大,层次丰富:一望无际的大漠上,纵的是烟,横的是河,圆的是落日 线条简约,气韵生动;黄沙漫漫,残阳如血,闪着白光的河水,一缕直升的白烟,色彩丰 富,雄浑寥廓。许译的 boundless状大漠之无边, lonely、 straight状烽烟之孤直, endless 状河流之长, round状落日之圆, sinks则充满灵动之美,14个单词完整地再现了王诗的 画意。(2分。“王诗”“许译”各1分) 【2018怀柔二模】 (一)阅读《江城子·密州出猎》,完成6-8题。(共9分) 江城子·密州出猎 宋代:苏轼 老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎 看孙郎。 酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遺冯唐?会挽雕弓如满月,西北望 射天狼。 6.苏轼词风豪放,境界宏大,气势恢弘的特点在这首词中体现明显,请你任选一处,谈谈 你阅读后的体验。(2分) 答 7.请你从词人的角度,描述你从画线句中读到的词人的心理活动。(2分 答 8.用典,是古诗词中常用的一种表现方法,其主要特点是借助一些历史人物、神话传说、寓 言故事等来表达自己的某种愿望或情感。苏轼这首词中“持节云中,何日遣冯唐”,借用 典故表达自己的愿望;刘禹锡在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的“ 借用典故暗示了自己贬谪时间的长久,回归之后生疏而怅惘的心情:李白在《行路难》中 的 借用典故表达自己渴望能有机遇被重用而为国建立一番伟大 功业的愿望;辛弃疾在《南乡子.登京口北固亭有怀》中借曹操的话 ”,表达了 诗人想实现抱负的宏愿。(5分) 答案: 6.(②2分)答案示例:“左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈”最能体现诗人的豪迈风格 “千骑卷平冈”这打猎时的阵势真是浩大,卷着一股尘烟飞驰而过,尤其是左牵猎犬,右 擎苍鹰,我仿佛看到了词人的那份潇洒豪迈的英姿与气概。 7.(2分)什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪一样信任我 让我再为朝廷效力呢?(角度1分,意思1分) 8.(5分)怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人;闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:生子当 如孙仲谋(每空1分,有错别字不给分。) 【2018平谷二模】5 7．答案示例：我选择“征蓬出汉塞，归雁入胡天”。我仿佛也像随风而去的蓬草一样出了 汉家的边塞，像振翅北飞的归雁一般进入胡天的上空，我仿佛看到了一辆车在浩瀚无际的 大漠上跋涉，感受到诗人被排挤出朝廷的激愤和抑郁之情。（2 分） 8．答案示例：王诗充分体现了“诗中有画”的特色，从天边的落日到空中的烽烟到地下 的河流，空间阔大，层次丰富；一望无际的大漠上，纵的是烟，横的是河，圆的是落日， 线条简约，气韵生动；黄沙漫漫，残阳如血，闪着白光的河水，一缕直升的白烟，色彩丰 富，雄浑寥廓。许译的 boundless 状大漠之无边，lonely 、straight 状烽烟之孤直，endless 状河流之长，round 状落日之圆，sinks 则充满灵动之美，14 个单词完整地再现了王诗的 画意。（2 分。“王诗”“许译”各 1 分） 【2018 怀柔二模】 （一）阅读《江城子·密州出猎》，完成 6-8 题。（共 9 分） 江城子•密州出猎 宋代：苏轼 老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎， 看孙郎。 酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望， 射天狼。 6. 苏轼词风豪放，境界宏大，气势恢弘的特点在这首词中体现明显，请你任选一处，谈谈 你阅读后的体验。（2 分） 答： 7.请你从词人的角度，描述你从画线句中读到的词人的心理活动。（2 分） 答： 8.用典，是古诗词中常用的一种表现方法，其主要特点是借助一些历史人物、神话传说、寓 言故事等来表达自己的某种愿望或情感。苏轼这首词中“持节云中，何日遣冯唐”，借用 典故表达自己的愿望；刘禹锡在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的 “ ， ”， 借用典故暗示了自己贬谪时间的长久，回归之后生疏而怅惘的心情；李白在《行路难》中 的 “ ， ”， 借用典故表达自己渴望能有机遇被重用而为国建立一番伟大 功业的愿望；辛弃疾在《南乡子.登京口北固亭有怀》中借曹操的话“ ”，表达了 诗人想实现抱负的宏愿。（5 分） 答案： 6.(2 分)答案示例：“左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈”最能体现诗人的豪迈风格。 “千骑卷平冈”这打猎时的阵势真是浩大，卷着一股尘烟飞驰而过，尤其是左牵猎犬，右 擎苍鹰，我仿佛看到了词人的那份潇洒豪迈的英姿与气概。 7.（2 分）什么时候皇帝会派人下来，就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪一样信任我， 让我再为朝廷效力呢？（角度 1 分，意思 1 分） 8.（5 分）怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人；闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边；生子当 如孙仲谋（每空 1 分，有错别字不给分。） 【2018 平谷二模】