2魔戒 “福朗！福朗！”皮平听见人们喊着。“他们在喊什么？”他问 道。 “福朗来了，”伯吉尔回答说，“大胖子老福朗，他是洛萨纳赫的 统领。那是我祖父住的地方。好哇！他来了，老福朗！” 走在队伍最前面的是一匹四肢强壮的高头大马，坐在马鞍上 的那人熊腰虎背，年迈须白，身穿锁子甲，头戴黑头盔，手执一柄长 矛。他的后面迈步跟着是一队风尘仆仆的士兵，他们全副武装，手 持大战斧，神情严峻，比皮平在冈多看到的人要矮一些，也黑 一些。 “福朗！”人们呼喊着，“真正的勇士，真正的朋友！福朗！”但 是，当洛萨纳赫的队伍走过时，他们咕哝开了：“只有这么几个士 兵，才两百人，这算什么呀？我们原期望会来两千人的。肯定是因 为黑舰队的缘故，洛萨纳赫只能抽出一小部分兵力来支援我们。 不过，多一点援兵总是好的。 这支队伍就这样在人们的欢呼和喝彩声中进了城门。周边地 区的各路人马在危难时刻远道前来保卫这座冈多城市了。可是， 兵力总是太少，总是比期望和需要的来得少。除了福朗的队伍之 32 外，还有林格洛山谷的三百名士兵，由统领的儿子德伏林率领徒步 而来：从黑麓山谷来的身材魁梧的杜因希尔和他的两个儿子杜因 林和德鲁芬，带了五百名弓箭手：从遥远的斯特朗地区来的一支由 猎人、牧人和村民等各色人等组成的长长的队伍，他们中除了戈拉 斯吉尔统领的家族成员外，装备都很简陋：从兰姆顿来的为数不多 的剽悍山民，没有头领；从安达因三角洲来的几百名渔民，都是从 船上抽调来的：绿山地区的赫路因从绿岭带来的三百名身穿鲜艳 绿装的士兵：走在最后面的，也是最神气的是多尔阿姆罗斯的伊姆 拉希尔亲王，这位王族成员率领的队伍由一面面绣有大船与银鹅 标志的红旗开道，先是一队铠甲整齐的骑兵，一色灰坐骑，后面还 “福朗！福朗！”皮平听见人们喊着。“他们在喊什么？”他问 道。 “福朗来了，”伯吉尔回答说，“大胖子老福朗，他是洛萨纳赫的 统领。那是我祖父住的地方。好哇！他来了，老福朗！” 走在队伍最前面的是一匹四肢强壮的高头大马，坐在马鞍上 的那人熊腰虎背，年迈须白，身穿锁子甲，头戴黑头盔，手执一柄长 矛。他的后面迈步跟着是一队风尘仆仆的士兵，他们全副武装，手 持大战 斧，神 情 严 峻，比 皮 平 在 冈 多 看 到 的 人 要 矮 一些，也 黑 一些。 “福朗！”人们呼喊着，“真正的勇士，真正的朋友！福朗！”但 是，当洛萨纳赫的队伍走过时，他们咕哝开了：“只有这么几个士 兵，才两百人，这算什么呀？我们原期望会来两千人的。肯定是因 为黑舰队的缘故，洛萨纳赫只能抽出一小部分兵力来支援我们。 不过，多一点援兵总是好的。” 这支队伍就这样在人们的欢呼和喝彩声中进了城门。周边地 区的各路人马在危难时刻远道前来保卫这座冈多城市了。可是， 兵力总是太少，总是比期望和需要的来得少。除了福朗的队伍之 外，还有林格洛山谷的三百名士兵，由统领的儿子德伏林率领徒步 而来；从黑麓山谷来的身材魁梧的杜因希尔和他的两个儿子杜因 林和德鲁芬，带了五百名弓箭手；从遥远的斯特朗地区来的一支由 猎人、牧人和村民等各色人等组成的长长的队伍，他们中除了戈拉 斯吉尔统领的家族成员外，装备都很简陋；从兰姆顿来的为数不多 的剽悍山民，没有头领；从安达因三角洲来的几百名渔民，都是从 船上抽调来的；绿山地区的赫路因从绿岭带来的三百名身穿鲜艳 绿装的士兵；走在最后面的，也是最神气的是多尔阿姆罗斯的伊姆 拉希尔亲王，这位王族成员率领的队伍由一面面绣有大船与银鹅 标志的红旗开道，先是一队铠甲整齐的骑兵，一色灰坐骑，后面还 魔戒 ３２