元，其余款项未还。20××年10月26日，郑×宇、郑×军以姚×平、郑×业未归还借款为由 向XX省XX市×X区人民法院提起民事诉讼。 郑X宇、郑X军在起诉时提出的诉讼请求如下：一、判令姚×平、郑×业立即归还郑×宇、 郑×军借款人民币4？万元：二，按双方约定的月息3%偿付借款利息（计算至20××年10月 24日止)：三、本案诉讼费用由姚×平、郑×业承担。 在案件审理过程中，姚×平未作答辩。郑×业答辩称：当时借款均由丈夫姚×平操作，其 作为姚×平的妻子只是签了个字；借款虽为50万元，但郑×宇、郑×军在扣除3万元利息后实 际只出借47万元。请求人民法院在查清案件事实的基础上，协商解决本案纠纷。 人民法院经过审理认为，合法的借贷关系应受法律保护。郑×字、郑×军与姚×平、郑X 业之间的民间借贷关系，除双方关于借款利率的约定超过了中国人民银行公布的同期同档次 贷款基准利率的四倍外，其余条款约定，未违反我国法律和行政法规的强制性规定，应确认合 法有效，对双方当事人具有法律约束力。现郑×宇、郑×军以姚×平、郑×业作为借款人向法 院起诉，属当事人自行处分民事诉讼权利，依法应予准许。姚×平、郑×业在借款后未能按约 返还借款，应承担相应民事责任。对郑×业提出的抗辩意见，因其未能提供相应的证据予以佐 证，故该院不予采信。郑×宇、郑×军的诉讼请求中，除对借款利息的计算超过法律规定的标 准部分不予支持外，对其余的诉讼请求，法院予以支持。 当事人的基本情况： 郑×宇，42岁，男，汉族，××省××市××区人，住××省××市××区栖霞路160号。 郑×军，44岁，男，汉族，××省××市××区人，住××省××市××区栖霞路161号。 姚×平，40岁，男，汉族，××省××市××区人，住××省××市××区光明路125号。 郑×业，38岁，女，汉族，××省××市××区人，住××省××市××区光明路125号。 郑×宇、郑×军委托的诉讼代理人是：谢×安，40岁，男，汉族，××律师事务所律师。 姚×平、郑×业委托的诉讼代理人是：王×丽，35岁，女，汉族，××律师事务所律师。 附： (1)《中华人民共和国合同法》第八条规定：依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。 当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律 保护。 (2)《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：借款人应当按照约定的期限返还偕款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以 随时返还：贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 (3)《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：借款人未按照约定的期限返还借款的， 应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 (4)《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定：被告经传票传唤，无正当理由拒 不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 (5)《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定：被执行人未按判决、裁定和其他 法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行 人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 373元，其余款项未还。 20X 10 26 日，郑×宇、郑×军以姚×平、郑×业未归还借款为由 XX XX XX 区人民法院提起民事诉讼。 郑×宇、郑×军在起诉时提出的诉讼请求如下:一、判令姚×平、郑×业立即归还郑×宇、 郑×军借款人民币 47 万元;二、按双方约定的月息 3% 偿付借款利息(计算至 20X 10 24 日止) ;三、本案诉讼费用由姚×平、郑×业承担。 在案件审理过程中，姚×平未作答辩。郑×业答辩称:当时借款均由丈夫姚×平操作，其 作为姚×平的妻子只是签了个字;借款虽为 50 万元，但郑×宇、郑×军在扣除 万元利息后实 际只出借 47 万元。请求人民法院在查清案件事实的基础上，协商解决本案纠纷。 人民法院经过审理认为，合法的借贷关系应受法律保护。郑×宇、郑×军与姚×平、郑× 业之间的民间借贷关系，除双方关于借款利率的约定超过了中国人民银行公布的同期同档次 贷款基准利率的四倍外，其余条款约定，禾违反我国法律和行政法规的强制性规定，应确认合 法有效，对双方当事人具有法律约束力。现郑×字、郑×军以姚×平、郑×业作为借款人向法 院起诉，属当事人自行处分民事诉讼权利，依法应予准许。姚×平、郑×业在借款后未能按约 返还借款，应承担相应民事责任。对郑×业提出的抗辩意见，因其未能提供相应的证据予以佐 证，故该院不予采信。郑×宇、郑×军的诉讼请求中，除对借款利息的计算超过法律规定的标 准部分不予支持外，对其余的诉讼请求，法院予以支持。 当事人的基本情况: 郑×宇， 42 岁，男，汉族， XX XX XX 区人，住 XX XX XX 区栖霞路 160 号。 郑×军， 44 岁，男，汉族， XX XX XX 区人，住 XX XX XX 区栖霞路 161 号。 姚×平， 40 岁，男，汉族， XX XX XX 区人，住 XX XX XX 区光明路 125 号。 郑×业， 38 岁，女，汉族， XX XX XX 区人，住 XX XX XX 区光明路 125 号。 郑×宇、郑×军委托的诉讼代理人是:谢×安， 40 岁，男，汉族， XX 律师事务所律师。 姚×平、郑×业委托的诉讼代理人是:王×丽， 35 岁，女，汉族， XX 律师事务所律师。 附: (1 )((中华人民共和国合同法》第八条规定 依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。 当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律 保护。 (2)(( 中华人民共和国合同法》第二百零六条规定:借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以 随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 (3 )((中华人民共和国合同法》第二百零七条规定:借款人未按照约定的期限返还借款的， 应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 (4 月中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定:被告经传票传唤，无正当理由拒 不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 (5 )((中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定:被执行人未按判决、裁定和其他 法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行 人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 373