Spot Dictation All the world's a stage..世界是个大 舞台。(Shakespeare.) Home is the girl's prison and the woman's workhouse.(G.B.Shaw.) 家庭是女孩的牢笼，女人的工作间。 My heart is a lonely hunter that hunts on a lonely hill.(Fiona McLeod)我的心就像一个孤独的猎 人在孤独的小山上独自狩猎。 Spot Dictation Listen to the short passage and fill in the blanks with the missing words. Mary is a Canadian student. One day she asked her _________ teacher how to _________ the city.“ The best way to get around the city is by_________.” the teacher said,“A taxi driver knows the city like the back of his ________. He can quickly take you to any place. Taxi is__________， but it is time￾saving.” Chinese get around taxi hand expensive A taxi driver knows the city like the back of his hand出租车司机了解这个 城市就像了解他的手背一样那么熟悉 The Chinese people stood up like a giant. 中国人民像巨人一样站起来了 He was caught in the rain, like a drowned rat.他被雨淋得像一只落汤 鸡。 比喻分明喻和暗喻。 • 明喻中常出现的词：like, as, as if, as though, as … as • 暗喻中不出现比喻词。 1.My love‘s LIKE a red, red rose.我的 爱人像朵红红的玫瑰。 (浪漫主义初期苏格兰诗人Robert Burns 的诗“A Red Red Rose”) She ran like the wind. 她跑得像风一样快 The news is like a dagger to her heart. 这个消息像匕首一样扎进她的心里 The child went to school like a nail yesterday.这个孩子像蜗牛一样走向学 校 •Life is like a game, sometimes you win and sometimes you lose.生活就 像是游戏，有时赢，有时输。 •Life is like a journey, studded with pitfalls.生活就像是一场旅行，沿途 都布满了陷阱。 •Life is like a box of chocolates: you never know what you’re gonna get. 生活就像一盒巧克力，你永远也不 知道下一个你会拿到什么。—— 《阿甘正传》经典台词 2. He regards me AS a thorn in his eyes.他把我当成眼中刺。 3. He jumped back AS IF he had been stung.他像被扎了一下，往后一跳 4. He was AS cold AS ice.他像冰一样冷 as cunning as a fox as fat as a pig as free as a bird as happy as a Larry as hungry as a wolf as white as snow 暗喻: Learning is climbing the mountain. 学习如爬山。 Mary was trapped in the net of lies. 玛丽陷入了谎言编织的网络。 Greece was the cradle of western civilization.希腊是西方文明的摇篮。 All the world‘s a stage. 世界是个大 舞台。(Shakespeare.) Home is the girl's prison and the woman's workhouse. (G. B. Shaw.) 家庭是女孩的牢笼，女人的工作间。 My heart is a lonely hunter that hunts on a lonely hill. (Fiona McLeod)我的心就像一个孤独的猎 人在孤独的小山上独自狩猎