尉好话喻觉易大孝 《商务英语》 学习指南 她把那些事件描述得活灵活现,我几乎象是能够亲眼目睹了。 3.The price you quote is so high that I feel it very difficult for us to reach an agreement. 你方报价太高了,以至于我觉得我们很难达成协议 Compare:such n.that... 1.She is such a kind girl that everyone of us likes her. 2.She is so kind that everyone of us likes her. 1.The research conclusion was made afterwards,that one market was so far away that the transport costs were too heavy. 后来得出的调查结论是一个市场非常远,运输成本太高。 2.Another market levied such heavy duties that again the prices would have been too high 另一市场征收的关税太高,这样价格又会太高。 14.to carry out To fulfill;:complete,perform;conduct实现,完成,进行,实行,执行 1.I have carried out my work. 我己经完成了我的工作。 2.We carried out experiments on medicine to cure SARS. 我们对治愈“非典”的药品进行了试验。 3.It is our obligation to carry out the long-term agreement 执行长期协议是我们的职责。 15.with the help of 1.在的帮助下 We completed the project with the help of Professor Wang 在王教授的帮助下我们完成了这项工程。 2.利用,借助于 We completed compiling the book with the help of written materials and books. 我们借助于许多书面资料和书籍完成了本书的编撰。 With the help of the market research,our products have entered the market of this country successfully. 在这份市场调查的帮助下,我们的产品成功地进入了该国市场。 16.The failure of managers to understand cultural differences,the failure to remember that customers differ from country to country,and the lack of investigation into whether or not a market exists prior to market entry have made international business a high-risk activity. 经理们不理解文化差异,忘记不同国家之间顾客的差异,在进入之前对是否存在市场缺乏调 研。所有这些因素使国际贸易成为一项高风险的活动。划线部分是本句的主语。 17.Getting information from published sources is often called 'desk research'... 从出版的书面材料中获得信息通常被称为“案头研究”。 1《商务英语》 学习指南 7 她把那些事件描述得活灵活现,我几乎象是能够亲眼目睹了。 3. The price you quote is so high that I feel it very difficult for us to reach an agreement. 你方报价太高了,以至于我觉得我们很难达成协议 Compare: such + n. + that… 1. She is such a kind girl that everyone of us likes her. 2. She is so kind that everyone of us likes her. 1. The research conclusion was made afterwards, that one market was so far away that the transport costs were too heavy. 后来得出的调查结论是一个市场非常远,运输成本太高。 2. Another market levied such heavy duties that again the prices would have been too high. 另一市场征收的关税太高,这样价格又会太高。 14. to carry out To fulfill; complete; perform; conduct 实现,完成, 进行,实行,执行 1. I have carried out my work. 我已经完成了我的工作。 2. We carried out experiments on medicine to cure SARS. 我们对治愈“非典”的药品进行了试验。 3. It is our obligation to carry out the long-term agreement. 执行长期协议是我们的职责。 15. with the help of 1. 在...的帮助下 We completed the project with the help of Professor Wang. 在王教授的帮助下我们完成了这项工程。 2. 利用,借助于 We completed compiling the book with the help of written materials and books. 我们借助于许多书面资料和书籍完成了本书的编撰。 With the help of the market research, our products have entered the market of this country successfully. 在这份市场调查的帮助下,我们的产品成功地进入了该国市场。 16. The failure of managers to understand cultural differences, the failure to remember that customers differ from country to country, and the lack of investigation into whether or not a market exists prior to market entry have made international business a high-risk activity. 经理们不理解文化差异,忘记不同国家之间顾客的差异,在进入之前对是否存在市场缺乏调 研。所有这些因素使国际贸易成为一项高风险的活动。划线部分是本句的主语。 17. Getting information from published sources is often called ‘desk research’ … 从出版的书面材料中获得信息通常被称为“案头研究