前 言 本书是为机械类和近机械类专业本科生学习液压与气压传动课程而编写的。 在编写中兼顾了液压与气压传动元件、回路的通用性和特殊性，同时考虑了液 压与气压传动技术的传统体系和发展趋势，突出理论与实际应用相结合，增加 了对液压与气压传动行业一些较新技术成果的介绍，特别注重传授知识与培养 能力之间的关系。章节层次清晰，内容简洁易懂，实例以工业应用为主，并配 有多媒体电子教案和演示动画，授课教师可以在机械工业出版社教育服务网 (www.cmpedu.com)中注册下载。 本书的第1章、第2章、第5章由燕山大学高殿荣编写，第6章、第7章及 附录由燕山大学姚春东编写，第3章由燕山大学陈东宁编写，第4章由燕山大 学刘涛编写，第8章由燕山大学张伟编写，第9章由燕山大学刘劲军编写，全 书由高殿荣主编并统稿。 本书由中国民航大学王立文教授主审。他详细审阅了书稿，并提出了许多 宝贵意见和建议，在此谨向他表示诚挚的谢意。 在本书的编写过程中，参考了一些国内同行的著作及资料，在此特向有关 作者表示感谢。 由于编者水平所限，书中难免有疏误和缺陷，敬请读者批评指正。 编者 Ⅲ参