路爱女些 没有调和的余地。” ·84* 树欲静而风不止。风总是不会停息的。只要阶级存 在,阶级斗争一刻也不会停息。因此,我们在阶级斗争的风 浪中,既要善于辨别政治风向,丈要敢于顶着风浪前进。资 产阶级在哪里兴风作浪,无产阶级就在哪里顶狂风、战恶 风赋 宋玉 浪。“不管风吹浪打,胜似闲庭信步”。 风总是由小到大的。去年七、入,九三个月,社会上右 五一一二一 部队理论组 注译 倾翻案风甚嚣尘上。这股资产阶级西风,也象自然界的风一 中国科学院文学所闻平 样,由小到大,甚至“八级不够,就刮它十二级”,一时间大有 要把无产阶级江山搅个天昏地暗之势。这股翻案风的风源 【作者简介】宋玉是战国后期楚国的一位进步文学 就是党内那个不肯改悔的走资派,他代表资产阶级的利盆, 家。相传他是大诗人屈原的学生。因他的文学成就仅大于 妄图把阶级斗年这个纲、党的基本路线,无产阶级专政刮到 屈原,所以后入常以屈宋并称。有关他的生平材料,流传下 九得云外,以便他们安安稳稳地复辟资本主义。这是全国 来的很少,只知道他出身低微,在楚怀王宫廷做过小官,与 人民绝不答应的:当前,一场反击右倾翻案风的伟大斗争正 楚襄王关系此较密切。他的作品流传下来的仅有十四篇, 在迅猛发展,我们要在伟大领袖毛主席的领导下,乘无产阶 但其中大牛是后人的伪作。 级的浩荡东风,奋勇前进: 【说明】《风赋>是宋玉的代表作之一。它形象地描写 了风从小到大,从开始到止息的整个过程,并从耻会意义上: 楚襄王游于兰台之宮①,宋玉、景差侍②。有风 把风分为“大王之风”和“庶人之风”。宋玉虽然谈的是自然 界的风,但对于我们今天认识社会上不同阶级的风,也有启 飒然而至③,王乃披襟而当之④,日:“快哉此风⑤! 发作用,值得一读。 在阶级社会里,不同阶级就有着不同的风。在肚会主 1 楚襄王一一战国后期楚国的国王。兰台一楚国的宫苑, 义肚会里,存在着阶级和阶级斗争,无产阶级要刮革命的东 旧址在今湖北省钟祥县。②景差(chai钗)一楚国大夫,善 风,资产阶级要刮复辟的西风,伟大領袖毛主席深刻地指 写辞赋。侍一随从,陪件。⑧飒(Sà萨)然一风声。 ④披襟一—敏开衣襟。当—面对着,迎着。之一—指风。 出:“不是东风压倒西风,就是西风压倒东风,在路线问题上 5快哉一爽快呀。哉,或叹词。 2