上海文通大学 SHANGHAI JIAO TONG UINIVERSITY 云上的日子 ·他们整天宴饮,直到日落时分, ·他们心里不觉得缺少相等的一份, ·宴会上还有阿波罗持有的漂亮的七弦琴 ·和用美妙歌声相和的文艺女神们。 ·直到太阳的灿烂光线下沉的时候, ·他们才各自回到家里躺下来睡眠, ·他们的宫殿是闻名的跛足神赫菲斯托斯精心为他们建筑起来,费尽聪明的心机。 ·奥林波斯的闪电神宙斯在甜蜜睡意 ·来临的时候,去到他惯常躺卧的床榻, ·他落枕入梦,金座赫拉躺在他身边。 荷马《伊利亚特》云上的日子 ▪ 他们整天宴饮,直到日落时分, ▪ 他们心里不觉得缺少相等的一份, ▪ 宴会上还有阿波罗持有的漂亮的七弦琴 ▪ 和用美妙歌声相和的文艺女神们。 ▪ 直到太阳的灿烂光线下沉的时候, ▪ 他们才各自回到家里躺下来睡眠, ▪ 他们的宫殿是闻名的跛足神赫菲斯托斯精心为他们建筑起来,费尽聪明的心机。 ▪ 奥林波斯的闪电神宙斯在甜蜜睡意 ▪ 来临的时候,去到他惯常躺卧的床榻, ▪ 他落枕入梦,金座赫拉躺在他身边。 荷马 《伊利亚特》