的加聘把自己变成少数吗？ 不过，这十六人自己显然还不很相信所有这一切，因为他们继 续埋怨说，总委员会 “五年来一直是由那些经常被连选的人组成的”， 但随后又立即声明： “他们当中的大多数人不是我们的合法代表，因为他们不是在代表大会 上选举出来的”。 事实上总委员会的成员是经常变动的，尽管有些创始人继续 留任，就像在比利时、罗曼语区和其他联合会委员会内一样。 总委员会必须符合三个根本条件才能执行自己的权力。首 先，它必须有足够数量的委员，以便完成它所担负的多种的工作； 其次，总委员会应当由“参加国际协会的各国工人”组成，最后，工 人成分应在总委员会中占优势。但是，由于工人受就业机会的束 缚而使总委员会的人员经常变更，如果总委员会没有加聘权，它怎 么能够把所有这些必要的条件结合起来呢？因此总委员会终究认 为必须比较明确地规定这项权利；它在最近一次代表会议上表示 了这种愿望。 在历届代表大会上（英国在这些代表大会上的代表很少）总委 员会原有成员的连选连任似乎已经证明，总委员会是尽其可能履 行自己的职责的。但十六人则相反，他们认为这只是证明了“代表 大会的盲目信任”，这种信任在巴塞尔达到了 “一种仿佛是自愿让位给总委员会的地步”。 按照他们的意见，总委员会的“正常作用”应当归结为“简单的 通讯统计局”的作用。他们从章程的被歪曲了的译文中摘引了几 ３８ 卡·马克思和弗·恩格斯 的加聘把自己变成少数吗？ 不过，这十六人自己显然还不很相信所有这一切，因为他们继 续埋怨说，总委员会 “五年来一直是由那些经常被连选的人组成的”， 但随后又立即声明： “他们当中的大多数人不是我们的合法代表，因为他们不是在代表大会 上选举出来的”。 事实上总委员会的成员是经常变动的，尽管有些创始人继续 留任，就像在比利时、罗曼语区和其他联合会委员会内一样。 总委员会必须符合三个根本条件才能执行自己的权力。首 先，它必须有足够数量的委员，以便完成它所担负的多种的工作； 其次，总委员会应当由“参加国际协会的各国工人”组成，最后，工 人成分应在总委员会中占优势。但是，由于工人受就业机会的束 缚而使总委员会的人员经常变更，如果总委员会没有加聘权，它怎 么能够把所有这些必要的条件结合起来呢？因此总委员会终究认 为必须比较明确地规定这项权利；它在最近一次代表会议上表示 了这种愿望。 在历届代表大会上（英国在这些代表大会上的代表很少）总委 员会原有成员的连选连任似乎已经证明，总委员会是尽其可能履 行自己的职责的。但十六人则相反，他们认为这只是证明了“代表 大会的盲目信任”，这种信任在巴塞尔达到了 “一种仿佛是自愿让位给总委员会的地步”。 按照他们的意见，总委员会的“正常作用”应当归结为“简单的 通讯统计局”的作用。他们从章程的被歪曲了的译文中摘引了几 ３８ 卡·马克思和弗·恩格斯